赠山翁 贈山翁

zèng shān wēng

李涛 宋 李濤 宋

lǐ tāo · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng萝luó深shēn处chù住zhù，闲xián野yě不bù生shēng愁chóu。

鸟niǎo语yǔ烟yān岚lán静jìng，水shuǐ声shēng门mén户hù秋qiū。

花huā间jiān归guī洞dòng路lù，山shān下xià钓diào鱼yú舟zhōu。

沐mù浴yù圣shèng王wáng化huà，自zì怜lián丝sī满mǎn头tóu。

松萝深处住，闲野不生愁。

鸟语烟岚静，水声门户秋。

花间归洞路，山下钓鱼舟。

沐浴圣王化，自怜丝满头。

松蘿深處住，閒野不生愁。

鳥語煙嵐靜，水聲門戶秋。

花間歸洞路，山下釣魚舟。

沐浴聖王化，自憐絲滿頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松萝深处住，熟悉野不生愁。鸟对烟岚静，水声门户秋。花间归洞的路，山下钓鱼船。沐浴圣王教化，自怜丝满头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松蘿深處住，熟悉野不生愁。鳥對煙嵐靜，水聲門戶秋。花間歸洞的路，山下釣魚船。沐浴聖王教化，自憐絲滿頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

松萝：一种寄生在松树上的植物，此处指深山幽谷。闲野：指远离尘嚣的野外。鸟语：鸟儿的鸣叫声。烟岚：云雾缭绕。水声：流水的声音。门户秋：指门前的秋天景色。归洞路：指通往洞穴的路。沐浴圣王化：指受到圣明的教化。自怜丝满头：比喻白发满头，自叹年老。松蘿：一種寄生在松樹上的植物，此處指深山幽谷。閒野：指遠離塵囂的野外。鳥語：鳥兒的鳴叫聲。煙嵐：雲霧繚繞。水聲：流水的聲音。門戶秋：指門前的秋天景色。歸洞路：指通往洞穴的路。沐浴聖王化：指受到聖明的教化。自憐絲滿頭：比喻白髮滿頭，自嘆年老。

赏析

松萝深处住，熟悉野不生愁。鸟对烟岚静，水声门户秋。花间归洞的路，山下钓鱼船。沐浴圣王教化，自怜丝满头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松蘿深處住，熟悉野不生愁。鳥對煙嵐靜，水聲門戶秋。花間歸洞的路，山下釣魚船。沐浴聖王教化，自憐絲滿頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表