灵云岩 靈雲巖
路转层冈十里余,武陵传者亦难如。
昔年炼药仙人室,今日餐霞道士居。
洞外蟠花开锦绣,岩前石溜漱琼琚。
猗欤灵气为时雨,可惜图经阙不书。
路轉層岡十里餘,武陵傳者亦難如。
昔年煉藥仙人室,今日餐霞道士居。
洞外蟠花開錦繡,巖前石溜漱瓊琚。
猗歟靈氣爲時雨,可惜圖經闕不書。
分享
译文
路转层冈十里多,武陵传者也很难像。从前年炼药仙人室,今天彩霞道士居住。洞外蟠花开锦绣,岩前石水流冲刷琼琚。猗欤灵气为及时雨,可惜图经网不信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路轉層岡十里多,武陵傳者也很難像。從前年煉藥仙人室,今天彩霞道士居住。洞外蟠花開錦繡,巖前石水流沖刷瓊琚。猗歟靈氣爲及時雨,可惜圖經網不信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了灵云岩的美丽景色,表达了诗人对自然景观的赞美之情。'路转层冈十里余'指道路曲折,山势连绵;'武陵传者亦难如'暗示此地的美景难以用言语表达;'炼药仙人室'和'餐霞道士居'描绘了灵云岩的神秘氛围;'洞外蟠花开锦绣'和'岩前石溜漱琼琚'形象地描绘了山洞外的美景;'猗欤灵气为时雨'赞美了灵云岩的灵气如同及时雨一般滋润万物;'可惜图经阙不书'表达了诗人对美景未能被记载的遗憾。此詩描繪了靈雲巖的美麗景色,表達了詩人對自然景觀的讚美之情。'路轉層岡十里餘'指道路曲折,山勢連綿;'武陵傳者亦難如'暗示此地的美景難以用言語表達;'煉藥仙人室'和'餐霞道士居'描繪了靈雲巖的神祕氛圍;'洞外蟠花開錦繡'和'巖前石溜漱瓊琚'形象地描繪了山洞外的美景;'猗歟靈氣爲時雨'讚美了靈雲巖的靈氣如同及時雨一般滋潤萬物;'可惜圖經闕不書'表達了詩人對美景未能被記載的遺憾。
赏析
路转层冈十里多,武陵传者也很难像。从前年炼药仙人室,今天彩霞道士居住。洞外蟠花开锦绣,岩前石水流冲刷琼琚。猗欤灵气为及时雨,可惜图经网不信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路轉層岡十里多,武陵傳者也很難像。從前年煉藥仙人室,今天彩霞道士居住。洞外蟠花開錦繡,巖前石水流沖刷瓊琚。猗歟靈氣爲及時雨,可惜圖經網不信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考