客怀 客懷
壮矣府中县,索如城外村。
墨池今扫迹,石笋旧余根。
风急汉弦断,雨多秦镜昏。
新秋一怀古,情绪若为论。
壯矣府中縣,索如城外村。
墨池今掃跡,石筍舊餘根。
風急漢絃斷,雨多秦鏡昏。
新秋一懷古,情緒若爲論。
分享
译文
壮了府中县,要像城外村。墨池现在路径,老余根石笋。风急汉弦断,雨多秦镜子昏暗。新秋一怀古,情绪就像是论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯了府中縣,要像城外村。墨池現在路徑,老餘根石筍。風急漢絃斷,雨多秦鏡子昏暗。新秋一懷古,情緒就像是論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
壮矣府中县:形容府中县城的繁华。索如城外村:形容县城之外如同乡村一般宁静。墨池今扫迹:指墨池现在已经没有人书写,只剩下扫地的痕迹。石笋旧余根:指石笋上的痕迹已经陈旧,只剩下残留的根部。风急汉弦断:形容风大得连汉代的琴弦都断了。雨多秦镜昏:形容雨多到使得秦代的镜子都变得模糊不清。新秋一怀古:在新秋时节怀念古代。情绪若为论:心情如同在议论一般。壯矣府中縣:形容府中縣城的繁華。索如城外村:形容縣城之外如同鄉村一般寧靜。墨池今掃跡:指墨池現在已經沒有人書寫,只剩下掃地的痕跡。石筍舊餘根:指石筍上的痕跡已經陳舊,只剩下殘留的根部。風急漢絃斷:形容風大得連漢代的琴絃都斷了。雨多秦鏡昏:形容雨多到使得秦代的鏡子都變得模糊不清。新秋一懷古:在新秋時節懷念古代。情緒若爲論:心情如同在議論一般。
赏析
壮了府中县,要像城外村。墨池现在路径,老余根石笋。风急汉弦断,雨多秦镜子昏暗。新秋一怀古,情绪就像是论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯了府中縣,要像城外村。墨池現在路徑,老餘根石筍。風急漢絃斷,雨多秦鏡子昏暗。新秋一懷古,情緒就像是論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考