客怀 客懷

kè huái

李焘 宋 李燾 宋

lǐ dào · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ客kè厌yàn尘chén土tǔ，幽yōu居jū怀huái翠cuì微wēi。

只zhǐ余yú清qīng夜yè梦mèng，长zhǎng作zuò故gù山shān归guī。

菊jú已yǐ开kāi三sān迳jìng，松sōng应yīng长zhǎng十shí围wéi。

晨chén钟zhōng忽hū惊jīng觉jué，犹yóu有yǒu露lù沾zhān衣yī。

久客厌尘土，幽居怀翠微。

只余清夜梦，长作故山归。

菊已开三迳，松应长十围。

晨钟忽惊觉，犹有露沾衣。

久客厭塵土，幽居懷翠微。

只餘清夜夢，長作故山歸。

菊已開三逕，松應長十圍。

晨鐘忽驚覺，猶有露沾衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久客讨厌尘土，幽居怀翠微。只剩下清夜梦，长作所以山回家。菊已经开了三经，松应长十围。天忽然惊醒，还有露水沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久客討厭塵土，幽居懷翠微。只剩下清夜夢，長作所以山回家。菊已經開了三經，松應長十圍。天忽然驚醒，還有露水沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久客：长期客居他乡。尘土：指尘世的喧嚣。幽居：隐居。翠微：青山。清夜梦：指在寂静的夜晚所做的梦。故山：故乡的山。菊已开三迳：指菊花已经开了很多。松应长十围：指松树应该长得很粗。晨钟：早晨的钟声。露沾衣：衣服上沾有露水。久客：長期客居他鄉。塵土：指塵世的喧囂。幽居：隱居。翠微：青山。清夜夢：指在寂靜的夜晚所做的夢。故山：故鄉的山。菊已開三逕：指菊花已經開了很多。松應長十圍：指松樹應該長得很粗。晨鐘：早晨的鐘聲。露沾衣：衣服上沾有露水。

赏析

久客讨厌尘土，幽居怀翠微。只剩下清夜梦，长作所以山回家。菊已经开了三经，松应长十围。天忽然惊醒，还有露水沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久客討厭塵土，幽居懷翠微。只剩下清夜夢，長作所以山回家。菊已經開了三經，松應長十圍。天忽然驚醒，還有露水沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表