春社日寄李学士春社日寄李學士

chūn shè rì jì lǐ xué shì

lǐ tāo · sòng

社shè翁wēng今jīn日rì没méi心xīn情qíng，为wèi乞qǐ治zhì聋lóng酒jiǔ一yī瓶píng。

恼nǎo乱luàn玉yù堂táng将jiāng欲yù遍biàn，依yī稀xī巡xún到dào第dì三sān厅tīng。

社翁今日没心情，为乞治聋酒一瓶。

恼乱玉堂将欲遍，依稀巡到第三厅。

社翁今日沒心情，爲乞治聾酒一瓶。

惱亂玉堂將欲遍，依稀巡到第三廳。

译文

社老人今天没心情，当请求治聋一瓶酒。恼乱玉堂想遍，依稀轮到第三个厅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考社老人今天沒心情，當請求治聾一瓶酒。惱亂玉堂想遍，依稀輪到第三個廳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

社翁：指掌管社祭的官员。玉堂：指朝廷中的官署。治聋酒：治疗耳聋的酒。此处指为解除烦恼而求得的酒。遍：遍访。第三厅：指宫廷中的某个厅堂。社翁：指掌管社祭的官員。玉堂：指朝廷中的官署。治聾酒：治療耳聾的酒。此處指爲解除煩惱而求得的酒。遍：遍訪。第三廳：指宮廷中的某個廳堂。