贺乔丞相 賀喬丞相
天下达尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。
渭水功犹小,汾阳考欲参。
料应宣劝处,花不数优昙。
天下達尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉壽古彭聃。
渭水功猶小,汾陽考欲參。
料應宣勸處,花不數優曇。
分享
译文
天下达尊三,加的量海涵。忠言现在稷契,长寿古彭耽。渭水功还小,汾阳考要参与。料应宣布鼓励地方,花不敷优昙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下達尊三,加的量海涵。忠言現在稷契,長壽古彭耽。渭水功還小,汾陽考要參與。料應宣佈鼓勵地方,花不敷優曇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘天下达尊三’指的是天下最尊贵的人有三,分别是道德高尚的人、智慧超群的人和长寿的人。‘量海涵’比喻胸怀宽广。‘忠言今稷契’赞扬对方像古代的忠臣稷契一样忠诚。‘眉寿古彭聃’称赞对方长寿如古代仙人彭聃。‘渭水功犹小’指对方功绩虽大但自谦不足。‘汾阳考欲参’可能指对方想要参悟汾阳的历史文化。‘宣劝处’指对方劝导之处。‘花不数优昙’比喻对方如稀有之花,难得一见。詩中‘天下達尊三’指的是天下最尊貴的人有三,分別是道德高尚的人、智慧超羣的人和長壽的人。‘量海涵’比喻胸懷寬廣。‘忠言今稷契’讚揚對方像古代的忠臣稷契一樣忠誠。‘眉壽古彭聃’稱讚對方長壽如古代仙人彭聃。‘渭水功猶小’指對方功績雖大但自謙不足。‘汾陽考欲參’可能指對方想要參悟汾陽的歷史文化。‘宣勸處’指對方勸導之處。‘花不數優曇’比喻對方如稀有之花,難得一見。
赏析
天下达尊三,加的量海涵。忠言现在稷契,长寿古彭耽。渭水功还小,汾阳考要参与。料应宣布鼓励地方,花不敷优昙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下達尊三,加的量海涵。忠言現在稷契,長壽古彭耽。渭水功還小,汾陽考要參與。料應宣佈鼓勵地方,花不敷優曇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考