世子和前韵有自顾不才惭锡士只缘多病欠朝天 世子和前韻有自顧不才慚錫士只緣多病欠朝天
雨露汪洋普汉恩,凤啣丹诏出红云。
拓开地角皆和气,净挟天河洗战尘。
尽道玺书十行下,胜如琴殿五弦薰。
乾坤兼爱无南北,何患云雷复有屯。
雨露汪洋普漢恩,鳳啣丹詔出紅雲。
拓開地角皆和氣,淨挾天河洗戰塵。
盡道璽書十行下,勝如琴殿五絃薰。
乾坤兼愛無南北,何患雲雷復有屯。
分享
译文
雨露汪洋普汉的恩德,凤衔丹诏出红说。拓开地角都和和气气,净挟持天河洗战灰尘。尽道诏书十行下,比五弦琴殿薰。乾坤兼爱无南北,哪怕说雷又有屯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨露汪洋普漢的恩德,鳳銜丹詔出紅說。拓開地角都和和氣氣,淨挾持天河洗戰灰塵。盡道詔書十行下,比五絃琴殿薰。乾坤兼愛無南北,哪怕說雷又有屯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘雨露汪洋普汉恩’形容皇恩浩荡,‘凤啣丹诏’指皇帝的诏书,‘拓开地角’意味着扩大疆域,‘净挟天河洗战尘’比喻洗净战争的创伤,‘玺书’指皇帝的诏书,‘琴殿五弦薰’形容宫廷音乐的美好,‘乾坤兼爱无南北’表达了对天下百姓的关爱,‘云雷复有屯’意味着即使遇到困难也会克服。詩中‘雨露汪洋普漢恩’形容皇恩浩蕩,‘鳳啣丹詔’指皇帝的詔書,‘拓開地角’意味着擴大疆域,‘淨挾天河洗戰塵’比喻洗淨戰爭的創傷,‘璽書’指皇帝的詔書,‘琴殿五絃薰’形容宮廷音樂的美好,‘乾坤兼愛無南北’表達了對天下百姓的關愛,‘雲雷復有屯’意味着即使遇到困難也會克服。
赏析
雨露汪洋普汉的恩德,凤衔丹诏出红说。拓开地角都和和气气,净挟持天河洗战灰尘。尽道诏书十行下,比五弦琴殿薰。乾坤兼爱无南北,哪怕说雷又有屯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨露汪洋普漢的恩德,鳳銜丹詔出紅說。拓開地角都和和氣氣,淨挾持天河洗戰灰塵。盡道詔書十行下,比五絃琴殿薰。乾坤兼愛無南北,哪怕說雷又有屯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考