彭城 彭城
一水渊淳绿不波,四山玉立碧嵯峨。
城头刍石黄楼赋,台上风云亦帝歌。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
一水淵淳綠不波,四山玉立碧嵯峨。
城頭芻石黃樓賦,臺上風雲亦帝歌。
竹帛有香豪傑在,山河無恙廢興多。
男兒要作千年調,戲馬臺高石可磨。
分享
译文
一条深水潭绿不波,四山玉站碧巍峨。城头草石黄楼赋,台上风云也帝歌。文字有香豪杰在,河山平安废兴多。男儿作千年调,戏马台高石可磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條深水潭綠不波,四山玉站碧巍峨。城頭草石黃樓賦,臺上風雲也帝歌。文字有香豪傑在,河山平安廢興多。男兒作千年調,戲馬臺高石可磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渊淳:水深而清澈。玉立:像玉一样挺立。刍石:古代一种装饰城头的石雕。黄楼赋:指唐代文学家杜牧的《赤壁怀古》中的“黄鹤楼前几度秋,白云千载空悠悠”一句。风云:比喻权势和威望。帝歌:皇帝的歌。竹帛:古代书写材料,指书籍。豪杰:有才能、有胆识的人。戏马台:古代帝王游玩时的马场。石可磨:比喻有志者事竟成,能够克服困难。淵淳:水深而清澈。玉立:像玉一樣挺立。芻石:古代一種裝飾城頭的石雕。黃樓賦:指唐代文學家杜牧的《赤壁懷古》中的“黃鶴樓前幾度秋,白雲千載空悠悠”一句。風雲:比喻權勢和威望。帝歌:皇帝的歌。竹帛:古代書寫材料,指書籍。豪傑:有才能、有膽識的人。戲馬臺:古代帝王遊玩時的馬場。石可磨:比喻有志者事竟成,能夠克服困難。
赏析
一条深水潭绿不波,四山玉站碧巍峨。城头草石黄楼赋,台上风云也帝歌。文字有香豪杰在,河山平安废兴多。男儿作千年调,戏马台高石可磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一條深水潭綠不波,四山玉站碧巍峨。城頭草石黃樓賦,臺上風雲也帝歌。文字有香豪傑在,河山平安廢興多。男兒作千年調,戲馬臺高石可磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考