华盖楼 華蓋樓

huá gài lóu

李思衍 李思衍

lǐ sī yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

sānshíliùfāngzhǎngpíngzhǎngqiáoduǎntǐngshuǐcónghéng

yíndàojiāngliánhǎihuàzhàngwéishānràochéng

lǎoshùyānyúnchūn绿ànxiǎolóuliánxiǎohóngmíng

yīnyīncuìyǐngshuíjiāmèngjuécǎochíyīngshēng

三十六坊如掌平,长桥短艇水从横。

银河一道江连海,画障四围山绕城。

老树烟云春绿暗,小楼帘幕晓红明。

阴阴翠影谁家屋,梦觉草池莺一声。

三十六坊如掌平,長橋短艇水從橫。

銀河一道江連海,畫障四圍山繞城。

老樹煙雲春綠暗,小樓簾幕曉紅明。

陰陰翠影誰家屋,夢覺草池鶯一聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十六坊手掌平,长桥短艇水纵横。银河一道江连海,画屏四周的山环绕着城墙。老树烟云春绿暗,小楼帘幕亮红明。阴阴翠影谁家房子,梦中醒来草池莺一声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三十六坊手掌平,長橋短艇水縱橫。銀河一道江連海,畫屏四周的山環繞着城牆。老樹煙雲春綠暗,小樓簾幕亮紅明。陰陰翠影誰家房子,夢中醒來草池鶯一聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

三十六坊如掌平:形容坊市排列整齐,如同手掌平铺。长桥短艇水从横:描绘桥梁和船只穿梭于水面的景象。银河一道江连海:比喻江水宽广如银河,连接着大海。画障四围山绕城:形容四周山峦如画屏环绕着城池。老树烟云春绿暗:描绘春天老树上笼罩着烟云,显得绿意盎然。小楼帘幕晓红明:描绘清晨小楼上的帘幕映衬出明亮的红色。阴阴翠影谁家屋:形容房屋周围阴凉处翠绿的影子。梦觉草池莺一声:描述从梦中醒来,听到草池边莺鸟的一声鸣叫。三十六坊如掌平:形容坊市排列整齊,如同手掌平鋪。長橋短艇水從橫:描繪橋樑和船隻穿梭於水面的景象。銀河一道江連海:比喻江水寬廣如銀河,連接着大海。畫障四圍山繞城:形容四周山巒如畫屏環繞着城池。老樹煙雲春綠暗:描繪春天老樹上籠罩着煙雲,顯得綠意盎然。小樓簾幕曉紅明:描繪清晨小樓上的簾幕映襯出明亮的紅色。陰陰翠影誰家屋:形容房屋周圍陰涼處翠綠的影子。夢覺草池鶯一聲:描述從夢中醒來,聽到草池邊鶯鳥的一聲鳴叫。

赏析

三十六坊手掌平,长桥短艇水纵横。银河一道江连海,画屏四周的山环绕着城墙。老树烟云春绿暗,小楼帘幕亮红明。阴阴翠影谁家房子,梦中醒来草池莺一声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三十六坊手掌平,長橋短艇水縱橫。銀河一道江連海,畫屏四周的山環繞着城牆。老樹煙雲春綠暗,小樓簾幕亮紅明。陰陰翠影誰家房子,夢中醒來草池鶯一聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表