朱陵洞 朱陵洞
灵峰七十二巑岏,紫盖芙蓉杳蔼间。
影浸潇湘盘地脉,秀擎翼轸插天关。
真君玉册光千古,赤帝璇宫镇八蛮。
好比吾皇大桩算,万年松在最高山。
靈峯七十二巑岏,紫蓋芙蓉杳藹間。
影浸瀟湘盤地脈,秀擎翼軫插天關。
真君玉冊光千古,赤帝璇宮鎮八蠻。
好比吾皇大樁算,萬年松在最高山。
分享
译文
灵峰72高峻尖峭,紫色是芙蓉杳蔼之中。影逐渐潇湘盘地脉,秀擎翼轸插天关。真君玉册光千古,赤帝璇宫镇八蛮。喜欢比我皇大桩计算,万年松在最高山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈峯72高峻尖峭,紫色是芙蓉杳藹之中。影逐漸瀟湘盤地脈,秀擎翼軫插天關。真君玉冊光千古,赤帝璇宮鎮八蠻。喜歡比我皇大樁計算,萬年松在最高山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巑岏:山峰;紫盖:紫色的山顶;芙蓉:莲花;蔼蔼:繁盛的样子;潇湘:湘水和潇水,代指湖南地区;翼轸:星辰;天关:天门;真君:道教中对得道者的尊称;玉册:道教中用来记载仙人功德的玉简;璇宫:天上的宫殿;八蛮:指远方的民族;桩算:计谋;桩:计算;最高山:比喻最高位置。巑岏:山峯;紫蓋:紫色的山頂;芙蓉:蓮花;藹藹:繁盛的樣子;瀟湘:湘水和瀟水,代指湖南地區;翼軫:星辰;天關:天門;真君:道教中對得道者的尊稱;玉冊:道教中用來記載仙人功德的玉簡;璇宮:天上的宮殿;八蠻:指遠方的民族;樁算:計謀;樁:計算;最高山:比喻最高位置。
赏析
灵峰72高峻尖峭,紫色是芙蓉杳蔼之中。影逐渐潇湘盘地脉,秀擎翼轸插天关。真君玉册光千古,赤帝璇宫镇八蛮。喜欢比我皇大桩计算,万年松在最高山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈峯72高峻尖峭,紫色是芙蓉杳藹之中。影逐漸瀟湘盤地脈,秀擎翼軫插天關。真君玉冊光千古,赤帝璇宮鎮八蠻。喜歡比我皇大樁計算,萬年松在最高山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考