题滑州廨 題滑州廨

tí huá zhōu xiè

李淑 宋 李淑 宋

lǐ shū · sòng

标签： 诗词詩詞

滑huá守shǒu如rú今jīn是shì世shì官guān，阿ā戎róng出chū守shǒu自zì金jīn銮luán。

郡jùn人rén莫mò讶yà留liú题tí别bié，孙sūn息xī期qī同tóng住zhù此cǐ看kàn。

滑守如今是世官，阿戎出守自金銮。

郡人莫讶留题别，孙息期同住此看。

滑守如今是世官，阿戎出守自金鑾。

郡人莫訝留題別，孫息期同住此看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如今这代官滑守，阿戎出任从金銮。郡人都惊讶题字别，孙息期同住这看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如今這代官滑守，阿戎出任從金鑾。郡人都驚訝題字別，孫息期同住這看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘世官’指世代相传的官职，‘金銮’指皇宫或显赫的官位。‘郡人’指郡里的百姓。‘孙息’指子孙后代。诗人以谦逊之辞表达了对滑州官职的尊敬以及对与子孙后代共同居住在此地的期待。詩中‘世官’指世代相傳的官職，‘金鑾’指皇宮或顯赫的官位。‘郡人’指郡裏的百姓。‘孫息’指子孫後代。詩人以謙遜之辭表達了對滑州官職的尊敬以及對與子孫後代共同居住在此地的期待。

赏析

如今这代官滑守，阿戎出任从金銮。郡人都惊讶题字别，孙息期同住这看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如今這代官滑守，阿戎出任從金鑾。郡人都驚訝題字別，孫息期同住這看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表