左右生题名 左右生題名
蜀地虽远天之涯，蜀人只隔一水巴。
自从文翁建此学，此俗化为齐鲁家。
泮林春风桑椹熟，集鼓坎坎闻晨挝。
诸生堂奥分左右，相比以立如排衙。
九牧之金充岁贡，搜出精矿遗其沙。
卿云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。
两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。
不然题名百许辈，无一显者何谓耶。
蜀地雖遠天之涯，蜀人只隔一水巴。
自從文翁建此學，此俗化爲齊魯家。
泮林春風桑椹熟，集鼓坎坎聞晨撾。
諸生堂奧分左右，相比以立如排衙。
九牧之金充歲貢，搜出精礦遺其沙。
卿雲褒武皆蜀秀，虎豹各自雄須牙。
兩京得人廣數路，忍使丘中留子嗟。
不然題名百許輩，無一顯者何謂耶。
分享
译文
蜀地虽然远天地的边际，蜀人只隔着一条巴。从文翁建这学，这一习俗化为齐、鲁家。泮林春风桑椹成熟，集击鼓坎坎听说早晨打。诸生堂深分左右，相比以建立如同衙门。九州的金充岁贡，搜寻出精矿留下的沙子。你说褒武都蜀秀，虎豹各自英雄需要牙。两京得人广有路，忍心让丘中留你啊。不然题名一百多人，没有一个明显的怎么说呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀地雖然遠天地的邊際，蜀人只隔着一條巴。從文翁建這學，這一習俗化爲齊、魯家。泮林春風桑椹成熟，集擊鼓坎坎聽說早晨打。諸生堂深分左右，相比以建立如同衙門。九州的金充歲貢，搜尋出精礦留下的沙子。你說褒武都蜀秀，虎豹各自英雄需要牙。兩京得人廣有路，忍心讓丘中留你啊。不然題名一百多人，沒有一個明顯的怎麼說呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蜀地：指四川地区。巴：指巴蜀地区。文翁：西汉时期蜀郡守，重视教育。泮林：泮池边的树林，泛指学校。集鼓：集合鼓声。坎坎：形容鼓声。晨挝：早晨敲击。堂奥：学校内部。左右：指学校内部的左右两侧。九牧：古代蜀地的九个部落。岁贡：每年上贡的物品。卿云褒武：指蜀地人才受到朝廷的褒奖。两京：指北宋的东京（今开封）和西京（今洛阳）。丘中：指山野之中。子嗟：叹息声。蜀地：指四川地區。巴：指巴蜀地區。文翁：西漢時期蜀郡守，重視教育。泮林：泮池邊的樹林，泛指學校。集鼓：集合鼓聲。坎坎：形容鼓聲。晨撾：早晨敲擊。堂奧：學校內部。左右：指學校內部的左右兩側。九牧：古代蜀地的九個部落。歲貢：每年上貢的物品。卿雲褒武：指蜀地人才受到朝廷的褒獎。兩京：指北宋的東京（今開封）和西京（今洛陽）。丘中：指山野之中。子嗟：嘆息聲。
赏析
蜀地虽然远天地的边际，蜀人只隔着一条巴。从文翁建这学，这一习俗化为齐、鲁家。泮林春风桑椹成熟，集击鼓坎坎听说早晨打。诸生堂深分左右，相比以建立如同衙门。九州的金充岁贡，搜寻出精矿留下的沙子。你说褒武都蜀秀，虎豹各自英雄需要牙。两京得人广有路，忍心让丘中留你啊。不然题名一百多人，没有一个明显的怎么说呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀地雖然遠天地的邊際，蜀人只隔着一條巴。從文翁建這學，這一習俗化爲齊、魯家。泮林春風桑椹成熟，集擊鼓坎坎聽說早晨打。諸生堂深分左右，相比以建立如同衙門。九州的金充歲貢，搜尋出精礦留下的沙子。你說褒武都蜀秀，虎豹各自英雄需要牙。兩京得人廣有路，忍心讓丘中留你啊。不然題名一百多人，沒有一個明顯的怎麼說呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考