长相思(重午) 長相思(重午)
红藕丝。
白藕丝。
艾虎衫裁金缕衣。
钗头双荔枝。
鬓符儿。
背符儿。
鬼在心头符怎知。
相思十二时。
紅藕絲。
白藕絲。
艾虎衫裁金縷衣。
釵頭雙荔枝。
鬢符兒。
背符兒。
鬼在心頭符怎知。
相思十二時。
分享
译文
红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头双荔枝。鬓符儿。背符儿。鬼在心头符怎知。相思十二时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藕絲。白藕絲。艾虎衫裁金縷衣。釵頭雙荔枝。鬢符兒。背符兒。鬼在心頭符怎知。相思十二時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红藕丝:指红色的荷花纤维,常用于编织。白藕丝:指白色的荷花纤维。艾虎衫:古代端午节时佩戴的香囊,用艾草编织成虎形。金缕衣:指用金线绣成的衣服。钗头双荔枝:指发钗上装饰的双荔枝形状。鬓符儿:指佩戴在鬓角的符咒。背符儿:指佩戴在背部的符咒。鬼在心头符怎知:形容内心忧虑,不知如何排解。相思十二时:指整日思念,时刻不忘。紅藕絲:指紅色的荷花纖維,常用於編織。白藕絲:指白色的荷花纖維。艾虎衫:古代端午節時佩戴的香囊,用艾草編織成虎形。金縷衣:指用金線繡成的衣服。釵頭雙荔枝:指髮釵上裝飾的雙荔枝形狀。鬢符兒:指佩戴在鬢角的符咒。背符兒:指佩戴在背部的符咒。鬼在心頭符怎知:形容內心憂慮,不知如何排解。相思十二時:指整日思念,時刻不忘。
赏析
红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头双荔枝。鬓符儿。背符儿。鬼在心头符怎知。相思十二时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藕絲。白藕絲。艾虎衫裁金縷衣。釵頭雙荔枝。鬢符兒。背符兒。鬼在心頭符怎知。相思十二時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考