赠墨手道人寄晁子止即用子止韵 贈墨手道人寄晁子止即用子止韻

zèng mò shǒu dào rén jì cháo zi zhǐ jí yòng zi zhǐ yùn

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

夷yí门mén道dào人rén墨mò为wèi手shǒu，艺yì如rú巫wū咸xián日rì中zhōng走zǒu。

逢féng人rén便biàn与yǔ墨mò模mó糊hú，西xī里lǐ自zì妍yán东dōng里lǐ丑chǒu。

不bù须xū更gèng相xiāng邑yì中zhōng黔qián，面miàn比bǐ乌wū鸦yā色sè未wèi深shēn。

为wèi抬tái墨mò手shǒu高gāo处chù问wèn，我wǒ手shǒu何hé如rú君jūn子zi心xīn。

夷门道人墨为手，艺如巫咸日中走。

逢人便与墨模糊，西里自妍东里丑。

不须更相邑中黔，面比乌鸦色未深。

为抬墨手高处问，我手何如君子心。

夷門道人墨爲手，藝如巫咸日中走。

逢人便與墨模糊，西里自妍東里醜。

不須更相邑中黔，面比烏鴉色未深。

爲抬墨手高處問，我手何如君子心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夷门道人墨写，艺术如巫咸中午跑。逢人便与墨模糊，西里自己美丽东里丑陋。不需要互相邑中黔，面比乌鸦颜色不深。为抬墨手高处问，我的手为什么有君子之心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夷門道人墨寫，藝術如巫咸中午跑。逢人便與墨模糊，西里自己美麗東里醜陋。不需要互相邑中黔，面比烏鴉顏色不深。爲抬墨手高處問，我的手爲什麼有君子之心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夷门：城门。道人：道士。墨为手：以墨为手，形容技艺高超。巫咸：古代神话中的神医，此处比喻技艺高强。逢人便与墨模糊：指道士与人交往时，总是以墨迹模糊不清的字迹作为签名。西里自妍东里丑：比喻不同的人对同一事物的看法不同。黔：黑色。为抬墨手高处问：指要提升自己的技艺。君子心：指高尚的品质。夷門：城門。道人：道士。墨爲手：以墨爲手，形容技藝高超。巫咸：古代神話中的神醫，此處比喻技藝高強。逢人便與墨模糊：指道士與人交往時，總是以墨跡模糊不清的字跡作爲簽名。西里自妍東里醜：比喻不同的人對同一事物的看法不同。黔：黑色。爲抬墨手高處問：指要提升自己的技藝。君子心：指高尚的品質。

赏析

夷门道人墨写，艺术如巫咸中午跑。逢人便与墨模糊，西里自己美丽东里丑陋。不需要互相邑中黔，面比乌鸦颜色不深。为抬墨手高处问，我的手为什么有君子之心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夷門道人墨寫，藝術如巫咸中午跑。逢人便與墨模糊，西里自己美麗東里醜陋。不需要互相邑中黔，面比烏鴉顏色不深。爲抬墨手高處問，我的手爲什麼有君子之心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表