再用九日韵答何邵卿二首 再用九日韻答何邵卿二首
老蝶凌风作晚狂,小春争得媚寒乡。
池边团碧擎残雨,林末轻红拒薄霜。
笑我何时书竹帛,似君依旧踏槐黄。
相寻一醉能来否,枉费公家压酒囊。
老蝶凌風作晚狂,小春爭得媚寒鄉。
池邊團碧擎殘雨,林末輕紅拒薄霜。
笑我何時書竹帛,似君依舊踏槐黃。
相尋一醉能來否,枉費公家壓酒囊。
分享
译文
老蝴蝶乘风作晚疯狂,小春天争得媚寒乡。池塘边团碧擎残雨,林最后轻红拒绝薄霜。笑我什么时候写文字,似乎你依旧踏槐黄。不断一喝醉能来吗,枉费国家压酒囊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老蝴蝶乘風作晚瘋狂,小春天爭得媚寒鄉。池塘邊團碧擎殘雨,林最後輕紅拒絕薄霜。笑我什麼時候寫文字,似乎你依舊踏槐黃。不斷一喝醉能來嗎,枉費國家壓酒囊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了蝴蝶在风中翩翩起舞的景象,小春时节的寒乡也展现出生机。‘团碧’形容池水碧绿如团,‘轻红’形容林间红色树叶轻盈。诗人自嘲何时能著书立说,而何邵卿依旧过着闲适的生活。最后一句表达了诗人对何邵卿的思念和期待。詩中描繪了蝴蝶在風中翩翩起舞的景象,小春時節的寒鄉也展現出生機。‘團碧’形容池水碧綠如團,‘輕紅’形容林間紅色樹葉輕盈。詩人自嘲何時能著書立說,而何邵卿依舊過着閒適的生活。最後一句表達了詩人對何邵卿的思念和期待。
赏析
老蝴蝶乘风作晚疯狂,小春天争得媚寒乡。池塘边团碧擎残雨,林最后轻红拒绝薄霜。笑我什么时候写文字,似乎你依旧踏槐黄。不断一喝醉能来吗,枉费国家压酒囊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老蝴蝶乘風作晚瘋狂,小春天爭得媚寒鄉。池塘邊團碧擎殘雨,林最後輕紅拒絕薄霜。笑我什麼時候寫文字,似乎你依舊踏槐黃。不斷一喝醉能來嗎,枉費國家壓酒囊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考