宇文子友以诗来觅酒 宇文子友以詩來覓酒

yǔ wén zi yǒu yǐ shī lái mì jiǔ

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

玻bō璃lí江jiāng深shēn麦mài初chū熟shú，引yǐn水shuǐ细xì舂chōng比bǐ炊chuī玉yù。

老lǎo守shǒu斋zhāi钵bō自zì有yǒu余yú，端duān为wèi吾wú民mín忧yōu不bù足zú。

荔lì枝zhī堂táng前qián红hóng数shù栽zāi，倚yǐ树shù读dú书shū门mén不bù开kāi。

收shōu麦mài入rù厨chú催cuī酿niàng酒jiǔ，客kè问wèn遣qiǎn骑qí何hé时shí来lái。

玻璃江深麦初熟，引水细舂比炊玉。

老守斋钵自有余，端为吾民忧不足。

荔枝堂前红数栽，倚树读书门不开。

收麦入厨催酿酒，客问遣骑何时来。

玻璃江深麥初熟，引水細舂比炊玉。

老守齋鉢自有餘，端爲吾民憂不足。

荔枝堂前紅數栽，倚樹讀書門不開。

收麥入廚催釀酒，客問遣騎何時來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玻璃江深初熟麦子，引用水细舂比煮玉。老守斋钵自然有我，端为我们的人民担忧不值得。荔枝堂前红几栽，靠着树读书门不开。收麦子进入厨房催酿酒，客人问派骑兵什么时候来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玻璃江深初熟麥子，引用水細舂比煮玉。老守齋鉢自然有我，端爲我們的人民擔憂不值得。荔枝堂前紅幾栽，靠着樹讀書門不開。收麥子進入廚房催釀酒，客人問派騎兵什麼時候來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玻璃江：指清澈的江水。麦初熟：指麦子刚开始成熟。引水细舂：指用细流的水磨麦子。比炊玉：比喻磨出的麦粉像煮好的玉石一样细腻。老守斋钵：指自己生活简朴，不追求物质享受。端为吾民忧不足：表示作者担忧百姓的生活不足。荔枝堂前红数栽：指荔枝树前种植了许多荔枝树。收麦入厨催酿酒：指收割麦子后赶紧酿酒。客问遣骑何时来：指客人询问骑马的人何时到来。玻璃江：指清澈的江水。麥初熟：指麥子剛開始成熟。引水細舂：指用細流的水磨麥子。比炊玉：比喻磨出的麥粉像煮好的玉石一樣細膩。老守齋鉢：指自己生活簡樸，不追求物質享受。端爲吾民憂不足：表示作者擔憂百姓的生活不足。荔枝堂前紅數栽：指荔枝樹前種植了許多荔枝樹。收麥入廚催釀酒：指收割麥子後趕緊釀酒。客問遣騎何時來：指客人詢問騎馬的人何時到來。

赏析

玻璃江深初熟麦子，引用水细舂比煮玉。老守斋钵自然有我，端为我们的人民担忧不值得。荔枝堂前红几栽，靠着树读书门不开。收麦子进入厨房催酿酒，客人问派骑兵什么时候来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玻璃江深初熟麥子，引用水細舂比煮玉。老守齋鉢自然有我，端爲我們的人民擔憂不值得。荔枝堂前紅幾栽，靠着樹讀書門不開。收麥子進入廚房催釀酒，客人問派騎兵什麼時候來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表