又送马氏兄弟归彭门 又送馬氏兄弟歸彭門

yòu sòng mǎ shì xiōng dì guī péng mén

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān程chéng趼jiǎn足zú肯kěn相xiāng从cóng,未wèi厌yàn崎qí岖qū易yì道dào东dōng。

二èr马mǎ仙xiān风fēng还hái旧jiù观guān,六liù鳌áo香xiāng饵ěr看kàn新xīn功gōng。

北běi田tián夜yè诵sòng披pī莲lián蕊ruǐ,东dōng阁gé春chūn归guī折zhé桂guì丛cóng。

努nǔ力lì锦jǐn衣yī双shuāng拜bài手shǒu,寿shòu杯bēi堂táng上shàng雪xuě髯rán翁wēng。

山程趼足肯相从,未厌崎岖易道东。

二马仙风还旧观,六鳌香饵看新功。

北田夜诵披莲蕊,东阁春归折桂丛。

努力锦衣双拜手,寿杯堂上雪髯翁。

山程趼足肯相從,未厭崎嶇易道東。

二馬仙風還舊觀,六鰲香餌看新功。

北田夜誦披蓮蕊,東閣春歸折桂叢。

努力錦衣雙拜手,壽杯堂上雪髯翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山程趼值得肯跟从,没有满足崎岖换道东。两马仙风回过去看,六鳌香饵看新功。北田夜间诵读披莲蕊,东阁春回折桂丛。努力锦衣卫双拜手,寿堂上雪髯翁杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山程趼值得肯跟從,沒有滿足崎嶇換道東。兩馬仙風回過去看,六鰲香餌看新功。北田夜間誦讀披蓮蕊,東閣春回折桂叢。努力錦衣衛雙拜手,壽堂上雪髯翁杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘山程趼足’指长途跋涉的艰辛,‘二马仙风’比喻马氏兄弟风度翩翩,‘六鳌香饵’指美好的前景,‘北田夜诵’和‘东阁春归’分别描绘了兄弟俩在不同季节的景象,‘锦衣双拜手’表达了诗人对兄弟的祝福,‘寿杯堂上雪髯翁’则是对长辈的敬仰和祝福。詩中‘山程趼足’指長途跋涉的艱辛,‘二馬仙風’比喻馬氏兄弟風度翩翩,‘六鰲香餌’指美好的前景,‘北田夜誦’和‘東閣春歸’分別描繪了兄弟倆在不同季節的景象,‘錦衣雙拜手’表達了詩人對兄弟的祝福,‘壽杯堂上雪髯翁’則是對長輩的敬仰和祝福。

赏析

山程趼值得肯跟从,没有满足崎岖换道东。两马仙风回过去看,六鳌香饵看新功。北田夜间诵读披莲蕊,东阁春回折桂丛。努力锦衣卫双拜手,寿堂上雪髯翁杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山程趼值得肯跟從,沒有滿足崎嶇換道東。兩馬仙風回過去看,六鰲香餌看新功。北田夜間誦讀披蓮蕊,東閣春回折桂叢。努力錦衣衛雙拜手,壽堂上雪髯翁杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表