杨德彝立春日携诗远访次韵 楊德彝立春日攜詩遠訪次韻
鞭笞土牛子，鼓舞勾芒神。
初开一岁籥，已有五日陈。
胡为松桂老，强逐桃李新。
自言草玄客，颇爱郑子真。
虽云公卿贵，虚名竟成尘。
况我已三黜，素志无一伸。
遂去田舍畔，得与渔樵亲。
奉母缺禄食，菜饱不敢嗔。
夫君亦人子，等是我辈人。
青鞋裹白足，乌帽遮长身。
襟期访郑老，酒伴寻南隣。
吾文天未拯，古道日以堙。
登坛要先歃，更约明年春。
鞭笞土牛子，鼓舞勾芒神。
初開一歲籥，已有五日陳。
胡爲松桂老，強逐桃李新。
自言草玄客，頗愛鄭子真。
雖雲公卿貴，虛名竟成塵。
況我已三黜，素志無一伸。
遂去田舍畔，得與漁樵親。
奉母缺祿食，菜飽不敢嗔。
夫君亦人子，等是我輩人。
青鞋裹白足，烏帽遮長身。
襟期訪鄭老，酒伴尋南隣。
吾文天未拯，古道日以堙。
登壇要先歃，更約明年春。
分享
译文
鞭打土牛子，鼓舞勾芒神。刚开一年锁，已经有五天陈。胡为松桂老，强行驱逐桃李新。自称草黑客，很喜欢郑子真。虽说公卿贵，虚名竟成尘。何况我已经三次被罢免，平素的志向不一伸。就离开农村背叛，能和渔樵亲。奉母缺禄食，菜饱不敢生气。那你也人的儿子，这些是我这些人。青鞋裹着白脚，乌帽子遮长身。胸怀搜寻郑老，酒伴不久南隣。我文天没有拯救，古道天以堵塞。登坛要先喝，第二年的春天再约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭打土牛子，鼓舞勾芒神。剛開一年鎖，已經有五天陳。胡爲松桂老，強行驅逐桃李新。自稱草黑客，很喜歡鄭子真。雖說公卿貴，虛名竟成塵。何況我已經三次被罷免，平素的志向不一伸。就離開農村背叛，能和漁樵親。奉母缺祿食，菜飽不敢生氣。那你也人的兒子，這些是我這些人。青鞋裹着白腳，烏帽子遮長身。胸懷搜尋鄭老，酒伴不久南隣。我文天沒有拯救，古道天以堵塞。登壇要先喝，第二年的春天再約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了杨德彝立春日携诗远访的场景，表达了诗人李石对世俗虚伪的批判和对自然的向往。诗中‘鞭笞土牛子’指代立春的习俗，‘勾芒神’是春神，‘籥’是古代的节气工具，‘陈’指时间已过。‘松桂’和‘桃李’分别比喻老和年轻，‘草玄客’指隐士，‘郑子真’是隐士的代称。‘三黜’指三次被贬官，‘田舍畔’和‘渔樵’表示田园生活。‘奉母缺禄食’指家境贫寒，‘青鞋裹白足’和‘乌帽遮长身’描绘了诗人的形象。‘襟期访郑老’和‘酒伴寻南隣’表现了诗人的志趣和交友。‘古道日以堙’表达了对传统道德沦丧的忧虑。‘登坛要先歃’和‘更约明年春’表示了诗人对未来相聚的期待。本詩描寫了楊德彝立春日攜詩遠訪的場景，表達了詩人李石對世俗虛僞的批判和對自然的嚮往。詩中‘鞭笞土牛子’指代立春的習俗，‘勾芒神’是春神，‘籥’是古代的節氣工具，‘陳’指時間已過。‘松桂’和‘桃李’分別比喻老和年輕，‘草玄客’指隱士，‘鄭子真’是隱士的代稱。‘三黜’指三次被貶官，‘田舍畔’和‘漁樵’表示田園生活。‘奉母缺祿食’指家境貧寒，‘青鞋裹白足’和‘烏帽遮長身’描繪了詩人的形象。‘襟期訪鄭老’和‘酒伴尋南隣’表現了詩人的志趣和交友。‘古道日以堙’表達了對傳統道德淪喪的憂慮。‘登壇要先歃’和‘更約明年春’表示了詩人對未來相聚的期待。
赏析
鞭打土牛子，鼓舞勾芒神。刚开一年锁，已经有五天陈。胡为松桂老，强行驱逐桃李新。自称草黑客，很喜欢郑子真。虽说公卿贵，虚名竟成尘。何况我已经三次被罢免，平素的志向不一伸。就离开农村背叛，能和渔樵亲。奉母缺禄食，菜饱不敢生气。那你也人的儿子，这些是我这些人。青鞋裹着白脚，乌帽子遮长身。胸怀搜寻郑老，酒伴不久南隣。我文天没有拯救，古道天以堵塞。登坛要先喝，第二年的春天再约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭打土牛子，鼓舞勾芒神。剛開一年鎖，已經有五天陳。胡爲松桂老，強行驅逐桃李新。自稱草黑客，很喜歡鄭子真。雖說公卿貴，虛名竟成塵。何況我已經三次被罷免，平素的志向不一伸。就離開農村背叛，能和漁樵親。奉母缺祿食，菜飽不敢生氣。那你也人的兒子，這些是我這些人。青鞋裹着白腳，烏帽子遮長身。胸懷搜尋鄭老，酒伴不久南隣。我文天沒有拯救，古道天以堵塞。登壇要先喝，第二年的春天再約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考