西江月（渔父） 西江月（漁父）
一脉分溪浅绿，数枝约岸欹红。
小船横系碧芦丛。
似我江湖春梦。
晒网渔归别浦，举头雁度晴空。
短蓑独宿月明中。
醉笛一声风弄。
一脈分溪淺綠，數枝約岸欹紅。
小船橫系碧蘆叢。
似我江湖春夢。
曬網漁歸別浦，舉頭雁度晴空。
短蓑獨宿月明中。
醉笛一聲風弄。
分享
译文
一个脉分溪浅绿色，几枝约岸斜红。小船横系碧芦苇丛。似我江湖梦境。晒网捕鱼回来别浦，举头雁过晴空。短蓑衣独自住在月明中。醉笛一声风玩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個脈分溪淺綠色，幾枝約岸斜紅。小船橫系碧蘆葦叢。似我江湖夢境。曬網捕魚回來別浦，舉頭雁過晴空。短蓑衣獨自住在月明中。醉笛一聲風玩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
一脉：一条河流。分溪：分流的小溪。浅绿：水色浅绿。数枝：几枝。约岸：靠近岸边。欹红：倾斜的红花。小船：小船。横系：横着系住。碧芦：绿色的芦苇。丛：丛生。似我：就像我。江湖：江湖之中。春梦：春天的梦想。晒网：晒干渔网。渔归：渔夫归来。别浦：分别的港湾。举头：抬头。雁度：雁群飞过。晴空：晴朗的天空。短蓑：短小的蓑衣。独宿：独自住宿。月明中：月光下。醉笛：醉后的笛声。风弄：风吹动。一脈：一條河流。分溪：分流的小溪。淺綠：水色淺綠。數枝：幾枝。約岸：靠近岸邊。欹紅：傾斜的紅花。小船：小船。橫系：橫着繫住。碧蘆：綠色的蘆葦。叢：叢生。似我：就像我。江湖：江湖之中。春夢：春天的夢想。曬網：曬乾漁網。漁歸：漁夫歸來。別浦：分別的港灣。舉頭：抬頭。雁度：雁羣飛過。晴空：晴朗的天空。短蓑：短小的蓑衣。獨宿：獨自住宿。月明中：月光下。醉笛：醉後的笛聲。風弄：風吹動。
赏析
一个脉分溪浅绿色，几枝约岸斜红。小船横系碧芦苇丛。似我江湖梦境。晒网捕鱼回来别浦，举头雁过晴空。短蓑衣独自住在月明中。醉笛一声风玩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個脈分溪淺綠色，幾枝約岸斜紅。小船橫系碧蘆葦叢。似我江湖夢境。曬網捕魚回來別浦，舉頭雁過晴空。短蓑衣獨自住在月明中。醉笛一聲風玩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考