武侯祠 武侯祠

wǔ hóu cí

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng弄nòng波bō涛tāo鼓gǔ角jiǎo喧xuān，蜀shǔ江jiāng犹yóu有yǒu阵zhèn图tú存cún。

纶lún巾jīn羽yǔ扇shàn人rén何hé在zài，眼yǎn看kàn群qún儿ér戯hū棘jí门mén。

风弄波涛鼓角喧，蜀江犹有阵图存。

纶巾羽扇人何在，眼看群儿戯棘门。

風弄波濤鼓角喧，蜀江猶有陣圖存。

綸巾羽扇人何在，眼看羣兒戱棘門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风在波涛鼓角喧闹，蜀江还有阵图保存。纶巾羽扇人何在，眼看孩子们戯棘门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風在波濤鼓角喧鬧，蜀江還有陣圖保存。綸巾羽扇人何在，眼看孩子們戱棘門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

风弄波涛：风声和江水波浪声。鼓角喧：战鼓和号角声。蜀江：指蜀地的江河。阵图：古代军事上的阵法图。纶巾羽扇：古代将领的装束，指诸葛亮。群儿：指一般的人。戯棘门：指在棘丛门下嬉戏，比喻不重视或忽视。全诗表达了诗人对诸葛亮功业已逝，而世人却轻视其事迹的感慨。風弄波濤：風聲和江水波浪聲。鼓角喧：戰鼓和號角聲。蜀江：指蜀地的江河。陣圖：古代軍事上的陣法圖。綸巾羽扇：古代將領的裝束，指諸葛亮。羣兒：指一般的人。戱棘門：指在棘叢門下嬉戲，比喻不重視或忽視。全詩表達了詩人對諸葛亮功業已逝，而世人卻輕視其事蹟的感慨。

赏析

风在波涛鼓角喧闹，蜀江还有阵图保存。纶巾羽扇人何在，眼看孩子们戯棘门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風在波濤鼓角喧鬧，蜀江還有陣圖保存。綸巾羽扇人何在，眼看孩子們戱棘門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表