天彭受代迁静正堂以代者未到漫兴二首 天彭受代遷靜正堂以代者未到漫興二首
客宦去未得,山风来不迟。
东湖霜后冷,北斗夜深移。
老桧新翻叶,狂花故著枝。
忧时恐无补,只益鬓丝垂。
客宦去未得,山風來不遲。
東湖霜後冷,北斗夜深移。
老檜新翻葉,狂花故著枝。
憂時恐無補,只益鬢絲垂。
分享
译文
客人们离开未得到,山风来不迟。东湖霜后冷,北斗深夜移。老桧新翻叶,狂花所以著枝。忧虑时恐怕没有,只增加鬓丝垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人們離開未得到,山風來不遲。東湖霜後冷,北斗深夜移。老檜新翻葉,狂花所以著枝。憂慮時恐怕沒有,只增加鬢絲垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写秋天的景象,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。'客宦去未得'暗示了诗人身处异地为官的无奈;'山风来不迟'以自然现象比喻诗人对时间的等待;'东湖霜后冷'、'北斗夜深移'通过景物描写暗示季节变换和时间的流逝;'老桧新翻叶'、'狂花故著枝'反映了自然界中生命的更替;'忧时恐无补,只益鬓丝垂'则抒发了诗人对时事的忧虑和对自己岁月无多的感伤。此詩通過描寫秋天的景象,表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。'客宦去未得'暗示了詩人身處異地爲官的無奈;'山風來不遲'以自然現象比喻詩人對時間的等待;'東湖霜後冷'、'北斗夜深移'通過景物描寫暗示季節變換和時間的流逝;'老檜新翻葉'、'狂花故著枝'反映了自然界中生命的更替;'憂時恐無補,只益鬢絲垂'則抒發了詩人對時事的憂慮和對自己歲月無多的感傷。
赏析
客人们离开未得到,山风来不迟。东湖霜后冷,北斗深夜移。老桧新翻叶,狂花所以著枝。忧虑时恐怕没有,只增加鬓丝垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人們離開未得到,山風來不遲。東湖霜後冷,北斗深夜移。老檜新翻葉,狂花所以著枝。憂慮時恐怕沒有,只增加鬢絲垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考