题白塔古迹二首 題白塔古蹟二首

tí bái tǎ gǔ jì èr shǒu

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

境jìng物wù三sān禅chán胜shèng，丛cóng林lín十shí里lǐ村cūn。

寺sì僧sēng晨chén扫sǎo地dì，樵qiáo客kè夜yè过guò门mén。

瑞ruì像xiàng西xī山shān映yìng，干gàn文wén北běi斗dòu翻fān。

名míng场chǎng薰xūn灶zào突tū，怅chàng望wàng塔tǎ中zhōng尊zūn。

境物三禅胜，丛林十里村。

寺僧晨扫地，樵客夜过门。

瑞像西山映，干文北斗翻。

名场薰灶突，怅望塔中尊。

境物三禪勝，叢林十里村。

寺僧晨掃地，樵客夜過門。

瑞像西山映，幹文北斗翻。

名場薰竈突，悵望塔中尊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了白塔古迹的宁静景象，前三句写景，表现了这里的清幽环境；后两句通过寺僧扫地、樵夫夜归，展现了日常生活的宁静；第五六句以瑞像、北斗烘托白塔的神秘；最后两句则表达了诗人对古迹的敬仰和感慨。詩中描繪了白塔古蹟的寧靜景象，前三句寫景，表現了這裏的清幽環境；後兩句通過寺僧掃地、樵夫夜歸，展現了日常生活的寧靜；第五六句以瑞像、北斗烘托白塔的神祕；最後兩句則表達了詩人對古蹟的敬仰和感慨。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表