送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟 送吳道明推官並問趙莊叔何公禮兄弟
送客涪水上,我家珠水湄。
我适归未得,此别那不思。
高才府从事,芙蕖映清池。
堂堂万卷书,乐此簿领卑。
公退得绕膝,戏彩笑脱颐。
山路宿雨干,篱落黄橘垂。
归鞍三百里,处处吟酒旗。
赵子与南阳,衡门各栖迟。
下马恐问及,说与黄梅期。
尚念鸿雁行,冷落秋风吹。
送客涪水上,我家珠水湄。
我適歸未得,此別那不思。
高才府從事,芙蕖映清池。
堂堂萬卷書,樂此簿領卑。
公退得繞膝,戲彩笑脫頤。
山路宿雨幹,籬落黃橘垂。
歸鞍三百里,處處吟酒旗。
趙子與南陽,衡門各棲遲。
下馬恐問及,說與黃梅期。
尚念鴻雁行,冷落秋風吹。
分享
译文
送客人涪水而上,我们家珠水湄。我刚才回来没有得到,这是另外那不想。高才府从事,芙蕖映照在清池。堂堂万卷书,快乐这文书低。公退得绕膝,游戏彩笑脱下巴。山路宿雨干,篱笆黄橘垂。归鞍三百里,处处吟酒旗。趟子和南阳,衡门各游息。下马怕问到,对和黄梅期。还念鸿雁行,冷落秋风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人涪水而上,我們家珠水湄。我剛纔回來沒有得到,這是另外那不想。高才府從事,芙蕖映照在清池。堂堂萬卷書,快樂這文書低。公退得繞膝,遊戲彩笑脫下巴。山路宿雨幹,籬笆黃橘垂。歸鞍三百里,處處吟酒旗。趟子和南陽,衡門各遊息。下馬怕問到,對和黃梅期。還念鴻雁行,冷落秋風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涪水:指涪江,位于今四川省。珠水湄:指珠水之滨。吴道明:人名,推官:官职名。府从事:指府中的官员。芙蕖:荷花。簿领:簿籍文书。戏彩笑脱颐:形容欢乐的样子。山路:指回家的路。篱落:篱笆。黄橘:黄色的橘子。赵子:指赵庄叔。南阳:地名,指赵庄叔的居所。衡门:简陋的门,比喻贫寒之家。鸿雁行:比喻书信往来。涪水:指涪江,位於今四川省。珠水湄:指珠水之濱。吳道明:人名,推官:官職名。府從事:指府中的官員。芙蕖:荷花。簿領:簿籍文書。戲彩笑脫頤:形容歡樂的樣子。山路:指回家的路。籬落:籬笆。黃橘:黃色的橘子。趙子:指趙莊叔。南陽:地名,指趙莊叔的居所。衡門:簡陋的門,比喻貧寒之家。鴻雁行:比喻書信往來。
赏析
送客人涪水而上,我们家珠水湄。我刚才回来没有得到,这是另外那不想。高才府从事,芙蕖映照在清池。堂堂万卷书,快乐这文书低。公退得绕膝,游戏彩笑脱下巴。山路宿雨干,篱笆黄橘垂。归鞍三百里,处处吟酒旗。趟子和南阳,衡门各游息。下马怕问到,对和黄梅期。还念鸿雁行,冷落秋风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人涪水而上,我們家珠水湄。我剛纔回來沒有得到,這是另外那不想。高才府從事,芙蕖映照在清池。堂堂萬卷書,快樂這文書低。公退得繞膝,遊戲彩笑脫下巴。山路宿雨幹,籬笆黃橘垂。歸鞍三百里,處處吟酒旗。趟子和南陽,衡門各遊息。下馬怕問到,對和黃梅期。還念鴻雁行,冷落秋風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考