送叔规 送叔規
凤台却望桑麻川，残僧孤客同一年。
我穷自取君更苦，只有布袜青行缠。
松楠阴阴水边寺，一饷欵寻香火缘。
笔端落尽蔬笋气，胸次不留荆棘田。
穷冬衣褐露黑肘，半夜风雪寒诗肩。
时于连床乞被卧，睡到日午钟鱼传。
今朝别我眉色好，得得西谒骑鲸仙。
自云老矣世涂熟，独有此老无人怜。
更须南去共舟楫，竹火江茶谭夜禅。
鳳台卻望桑麻川，殘僧孤客同一年。
我窮自取君更苦，只有布襪青行纏。
松楠陰陰水邊寺，一餉欵尋香火緣。
筆端落盡蔬筍氣，胸次不留荊棘田。
窮冬衣褐露黑肘，半夜風雪寒詩肩。
時於連牀乞被臥，睡到日午鍾魚傳。
今朝別我眉色好，得得西謁騎鯨仙。
自雲老矣世塗熟，獨有此老無人憐。
更須南去共舟楫，竹火江茶譚夜禪。
分享
译文
凤台却希望麻川，残灯孤客同一年。我穷尽自己让你更痛苦，只有布袜青行缠。松楠阴阴水边寺，一饷欵不久香火缘。下笔落尽蔬笋气，胸中荆棘田不留。严冬穿着粗布衣服露黑肘，半夜风雪寒诗肩。时在连续床请求被睡觉，睡到中午钟鱼传。今朝另我眉色好，得到西渴骑鲸仙。说自己老了世泥熟，只有这位老人没有人可怜。必须再往南去一起船只，竹火江茶谭连夜禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳台卻希望麻川，殘燈孤客同一年。我窮盡自己讓你更痛苦，只有布襪青行纏。松楠陰陰水邊寺，一餉欵不久香火緣。下筆落盡蔬筍氣，胸中荊棘田不留。嚴冬穿着粗布衣服露黑肘，半夜風雪寒詩肩。時在連續牀請求被睡覺，睡到中午鍾魚傳。今朝另我眉色好，得到西渴騎鯨仙。說自己老了世泥熟，只有這位老人沒有人可憐。必須再往南去一起船隻，竹火江茶譚連夜禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代李石所作，诗中表达了诗人对叔规的深厚情谊和对自身境遇的感慨。‘凤台’指代故乡，‘桑麻川’指代田野，‘残僧孤客’描绘了诗人与叔规的孤独。‘松楠阴阴’描绘了寺庙的幽静，‘蔬笋气’指代清贫的生活，‘荆棘田’比喻内心的纷扰。‘衣褐露黑肘’描绘了诗人生活的艰辛，‘钟鱼传’指代寺庙的生活。‘骑鲸仙’比喻叔规的远行，‘世涂熟’指世事的熟悉，‘竹火江茶’描绘了旅途中的宁静生活。全诗情感真挚，意境深远。此詩爲宋代李石所作，詩中表達了詩人對叔規的深厚情誼和對自身境遇的感慨。‘鳳台’指代故鄉，‘桑麻川’指代田野，‘殘僧孤客’描繪了詩人與叔規的孤獨。‘松楠陰陰’描繪了寺廟的幽靜，‘蔬筍氣’指代清貧的生活，‘荊棘田’比喻內心的紛擾。‘衣褐露黑肘’描繪了詩人生活的艱辛，‘鍾魚傳’指代寺廟的生活。‘騎鯨仙’比喻叔規的遠行，‘世塗熟’指世事的熟悉，‘竹火江茶’描繪了旅途中的寧靜生活。全詩情感真摯，意境深遠。
赏析
凤台却希望麻川，残灯孤客同一年。我穷尽自己让你更痛苦，只有布袜青行缠。松楠阴阴水边寺，一饷欵不久香火缘。下笔落尽蔬笋气，胸中荆棘田不留。严冬穿着粗布衣服露黑肘，半夜风雪寒诗肩。时在连续床请求被睡觉，睡到中午钟鱼传。今朝另我眉色好，得到西渴骑鲸仙。说自己老了世泥熟，只有这位老人没有人可怜。必须再往南去一起船只，竹火江茶谭连夜禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳台卻希望麻川，殘燈孤客同一年。我窮盡自己讓你更痛苦，只有布襪青行纏。松楠陰陰水邊寺，一餉欵不久香火緣。下筆落盡蔬筍氣，胸中荊棘田不留。嚴冬穿着粗布衣服露黑肘，半夜風雪寒詩肩。時在連續牀請求被睡覺，睡到中午鍾魚傳。今朝另我眉色好，得到西渴騎鯨仙。說自己老了世泥熟，只有這位老人沒有人可憐。必須再往南去一起船隻，竹火江茶譚連夜禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考