送客 送客
送客川原路,怜渠田舍秋。
沙晴分野径,林断出溪流。
马瘦诸公后,鸱夷一醉谋。
泮林无酒伴,颇为老兵留。
送客川原路,憐渠田舍秋。
沙晴分野徑,林斷出溪流。
馬瘦諸公後,鴟夷一醉謀。
泮林無酒伴,頗爲老兵留。
分享
译文
送客人川原路,可怜渠农村秋季。沙天气对应流经,林断出溪流。马瘦各公后,鸱夷一醉计划。泮林没有酒相伴,很为老兵留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人川原路,可憐渠農村秋季。沙天氣對應流經,林斷出溪流。馬瘦各公後,鴟夷一醉計劃。泮林沒有酒相伴,很爲老兵留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过送客的场景,描绘了秋日的田园风光,同时抒发了作者对离别的不舍之情。 - '送客川原路':送别客人走上了川原之路。 - '怜渠田舍秋':怜悯着客人的田舍在秋天的景象。 - '沙晴分野径,林断出溪流':沙地上晴朗的天气分出了小径,树林中断处露出了溪流。 - '马瘦诸公后,鸱夷一醉谋':马因为长途跋涉而瘦弱,但作者和朋友们却想痛饮一番。 - '泮林无酒伴,颇为老兵留':在泮林中没有酒伴,作者感到很遗憾,留住了老兵。這首詩通過送客的場景,描繪了秋日的田園風光,同時抒發了作者對離別的不捨之情。 - '送客川原路':送別客人走上了川原之路。 - '憐渠田舍秋':憐憫着客人的田舍在秋天的景象。 - '沙晴分野徑,林斷出溪流':沙地上晴朗的天氣分出了小徑,樹林中斷處露出了溪流。 - '馬瘦諸公後,鴟夷一醉謀':馬因爲長途跋涉而瘦弱,但作者和朋友們卻想痛飲一番。 - '泮林無酒伴,頗爲老兵留':在泮林中沒有酒伴,作者感到很遺憾,留住了老兵。
赏析
送客人川原路,可怜渠农村秋季。沙天气对应流经,林断出溪流。马瘦各公后,鸱夷一醉计划。泮林没有酒相伴,很为老兵留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送客人川原路,可憐渠農村秋季。沙天氣對應流經,林斷出溪流。馬瘦各公後,鴟夷一醉計劃。泮林沒有酒相伴,很爲老兵留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考