颂古塔祖胜二首 頌古塔祖勝二首
天津桥上弄猢狲,女子从来不出门。
却被罔明穿鼻孔,鬓边香撼玉梅魂。
天津橋上弄猢猻,女子從來不出門。
卻被罔明穿鼻孔,鬢邊香撼玉梅魂。
分享
译文
天津桥上弄猢狲,女子从来不出门。却被无明挖鼻孔,鬓边香和玉梅魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天津橋上弄猢猻,女子從來不出門。卻被無明挖鼻孔,鬢邊香和玉梅魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天津桥:古代桥梁名,位于天津城北。弄猢狲:古代儿童游戏,用绳系小球于长杆顶端,来回摆动使球上下跳动。罔明:指不明智之人。穿鼻孔:比喻被人捉弄。鬓边香:指女子发鬓间的香气。玉梅魂:比喻女子高洁的品质。全诗以古塔为背景,通过描绘女子被捉弄的情景,寓意人生无常,世事变幻。天津橋:古代橋樑名,位於天津城北。弄猢猻:古代兒童遊戲,用繩系小球於長杆頂端,來回擺動使球上下跳動。罔明:指不明智之人。穿鼻孔:比喻被人捉弄。鬢邊香:指女子髮鬢間的香氣。玉梅魂:比喻女子高潔的品質。全詩以古塔爲背景,通過描繪女子被捉弄的情景,寓意人生無常,世事變幻。
赏析
天津桥上弄猢狲,女子从来不出门。却被无明挖鼻孔,鬓边香和玉梅魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天津橋上弄猢猻,女子從來不出門。卻被無明挖鼻孔,鬢邊香和玉梅魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考