送处道 送處道

sòng chù dào

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng马mǎ挑tiāo书shū束shù破pò裘qiú，宦huàn情qíng薄báo处chù不bù宜yí秋qiū。

二èr年nián拄zhǔ笏hù山shān虽suī好hǎo，十shí舍shě浣huàn花huā江jiāng合hé流liú。

此cǐ处chù移yí文wén寻xún旧jiù社shè，尚shàng因yīn奇qí字zì忆yì方fāng舟zhōu。

西xī川chuān傥tǎng有yǒu东dōng来lái雁yàn，莫mò道dào曾céng无wú截jié镫dèng留liú。

上马挑书束破裘，宦情薄处不宜秋。

二年拄笏山虽好，十舍浣花江合流。

此处移文寻旧社，尚因奇字忆方舟。

西川傥有东来雁，莫道曾无截镫留。

上馬挑書束破裘，宦情薄處不宜秋。

二年拄笏山雖好，十舍浣花江合流。

此處移文尋舊社，尚因奇字憶方舟。

西川儻有東來雁，莫道曾無截鐙留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上马挑书捆破裘，宦官薄的地方不适合秋天。二年拄着笏山虽然好，十个地方洗花江合流。此处发文寻找旧社，还利用奇字忆方船。西川倘若有东来雁，莫道不曾截鉴留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上馬挑書捆破裘，宦官薄的地方不適合秋天。二年拄着笏山雖然好，十個地方洗花江合流。此處發文尋找舊社，還利用奇字憶方船。西川倘若有東來雁，莫道不曾截鑑留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上马挑书束破裘：骑马时携带书籍，衣裘破旧。宦情薄处不宜秋：官场情分淡薄的地方不适合秋天。二年拄笏山虽好：做了两年官，虽然山景优美。十舍浣花江合流：十户人家居住的地方，浣花江水流汇聚。此处移文寻旧社：这里移文寻找旧社。尚因奇字忆方舟：还因为那些奇特的字词而回忆起方舟。西川傥有东来雁：如果西川有东来的雁。莫道曾无截镫留：不要说曾经没有留下截镫。上馬挑書束破裘：騎馬時攜帶書籍，衣裘破舊。宦情薄處不宜秋：官場情分淡薄的地方不適合秋天。二年拄笏山雖好：做了兩年官，雖然山景優美。十舍浣花江合流：十戶人家居住的地方，浣花江水流匯聚。此處移文尋舊社：這裏移文尋找舊社。尚因奇字憶方舟：還因爲那些奇特的字詞而回憶起方舟。西川儻有東來雁：如果西川有東來的雁。莫道曾無截鐙留：不要說曾經沒有留下截鐙。

赏析

上马挑书捆破裘，宦官薄的地方不适合秋天。二年拄着笏山虽然好，十个地方洗花江合流。此处发文寻找旧社，还利用奇字忆方船。西川倘若有东来雁，莫道不曾截鉴留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上馬挑書捆破裘，宦官薄的地方不適合秋天。二年拄着笏山雖然好，十個地方洗花江合流。此處發文尋找舊社，還利用奇字憶方船。西川倘若有東來雁，莫道不曾截鑑留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表