水仙花二首 水仙花二首
肌肤剪秋水,垂云出龙宫。
我意得子佩,笑许无言中。
肌膚剪秋水,垂雲出龍宮。
我意得子佩,笑許無言中。
分享
译文
皮肤剪秋水,垂云从龙宫。我满意你佩带,笑着答应无言中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皮膚剪秋水,垂雲從龍宮。我滿意你佩帶,笑着答應無言中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肌肤剪秋水:形容水仙花洁白如秋水,美丽动人。垂云出龙宫:比喻水仙花如从龙宫中升起之云。子佩:古代女子佩戴的玉佩,这里指水仙花。笑许无言中:表示水仙花虽不言,却以美丽得到了人们的赞赏。肌膚剪秋水:形容水仙花潔白如秋水,美麗動人。垂雲出龍宮:比喻水仙花如從龍宮中升起之雲。子佩:古代女子佩戴的玉佩,這裏指水仙花。笑許無言中:表示水仙花雖不言,卻以美麗得到了人們的讚賞。
赏析
皮肤剪秋水,垂云从龙宫。我满意你佩带,笑着答应无言中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皮膚剪秋水,垂雲從龍宮。我滿意你佩帶,笑着答應無言中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考