扇子诗 扇子詩
烟雨青丝百尺楼,江南树树拂人头。
此间岂是藏樽处,醉里一声黄𫛽鹠。
煙雨青絲百尺樓,江南樹樹拂人頭。
此間豈是藏樽處,醉裏一聲黃鷅鶹。
分享
译文
烟雨青丝百尺楼,江南树树拂人头。这里难道是藏酒处,醉里一声黄𫛽鹠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙雨青絲百尺樓,江南樹樹拂人頭。這裏難道是藏酒處,醉裏一聲黃鷅鶹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烟雨青丝:形容楼阁在烟雨中的美丽景象。百尺楼:高耸的楼阁。江南:指江南地区,因多雨而烟雨蒙蒙。藏樽处:藏酒的地方。黄𫛽鹠:一种鸟,这里比喻酒后的声音。煙雨青絲:形容樓閣在煙雨中的美麗景象。百尺樓:高聳的樓閣。江南:指江南地區,因多雨而煙雨濛濛。藏樽處:藏酒的地方。黃鷅鶹:一種鳥,這裏比喻酒後的聲音。
赏析
烟雨青丝百尺楼,江南树树拂人头。这里难道是藏酒处,醉里一声黄𫛽鹠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙雨青絲百尺樓,江南樹樹拂人頭。這裏難道是藏酒處,醉裏一聲黃鷅鶹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考