扇子诗 扇子詩
芒鞋踏破江头路,日渴檀心犹未吐。
浑教开尽不成梅,定应化作相思树。
芒鞋踏破江頭路,日渴檀心猶未吐。
渾教開盡不成梅,定應化作相思樹。
分享
译文
江岸道路踏破草鞋,每天渴檀心还没有吐。浑教开尽不成梅,定应化作相思树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江岸道路踏破草鞋,每天渴檀心還沒有吐。渾教開盡不成梅,定應化作相思樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芒鞋:草鞋。江头路:江边的小路。日渴:口渴。檀心:指心。开尽:全部开放。定应:一定。相思树:相传为相思成疾之人所化。全诗表达了诗人对远方亲人的思念之情。芒鞋:草鞋。江頭路:江邊的小路。日渴:口渴。檀心:指心。開盡:全部開放。定應:一定。相思樹:相傳爲相思成疾之人所化。全詩表達了詩人對遠方親人的思念之情。
赏析
江岸道路踏破草鞋,每天渴檀心还没有吐。浑教开尽不成梅,定应化作相思树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江岸道路踏破草鞋,每天渴檀心還沒有吐。渾教開盡不成梅,定應化作相思樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考