扇子诗 扇子詩
海鸟已飞空自苦,池鱼虽美可长欺。
白君须发知多少,是我山斋睡熟时。
海鳥已飛空自苦,池魚雖美可長欺。
白君鬚髮知多少,是我山齋睡熟時。
分享
译文
海鸟已飞白白受苦,池中的鱼虽然美可以长欺骗。白你要发知多少,这是我熟睡时山斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海鳥已飛白白受苦,池中的魚雖然美可以長欺騙。白你要發知多少,這是我熟睡時山齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海鸟已飞空自苦:海鸟已经飞走了,空留自己在这里受苦。池鱼虽美可长欺:池塘里的鱼虽然很美,但是长时间看也会觉得厌烦。白君须发知多少:对于白君的须发长短,作者表示不知道。是我山斋睡熟时:这是在我山斋中睡熟的时候发生的。海鳥已飛空自苦:海鳥已經飛走了,空留自己在這裏受苦。池魚雖美可長欺:池塘裏的魚雖然很美,但是長時間看也會覺得厭煩。白君鬚髮知多少:對於白君的鬚髮長短,作者表示不知道。是我山齋睡熟時:這是在我山齋中睡熟的時候發生的。
赏析
海鸟已飞白白受苦,池中的鱼虽然美可以长欺骗。白你要发知多少,这是我熟睡时山斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海鳥已飛白白受苦,池中的魚雖然美可以長欺騙。白你要發知多少,這是我熟睡時山齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考