扇子诗扇子詩

shàn zi shī

lǐ shí · sòng

洞dòng庭tíng波bō浪làng五wǔ湖hú秋qiū，缥piāo缈miǎo云yún霄xiāo帝dì子zi楼lóu。

楼lóu上shàng故gù人rén穷qióng骨gǔ相xiāng，箫xiāo韶sháo声shēng里lǐ认rèn仙xiān舟zhōu。

洞庭波浪五湖秋，缥缈云霄帝子楼。

楼上故人穷骨相，箫韶声里认仙舟。

洞庭波浪五湖秋，縹緲雲霄帝子樓。

樓上故人窮骨相，簫韶聲裏認仙舟。

译文

洞庭波浪五湖秋季，缥缈云霄帝的儿子楼。楼上所以人穷骨头相，箫韶声里认仙舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭波浪五湖秋季，縹緲雲霄帝的兒子樓。樓上所以人窮骨頭相，簫韶聲裏認仙舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

洞庭湖波浪连绵，五湖之秋景已现。云霄之上的帝子楼显得缥缈不定。楼上的故人因贫穷而显得骨相清瘦，在箫韶的音乐声中辨认出那仙舟。洞庭湖波浪連綿，五湖之秋景已現。雲霄之上的帝子樓顯得縹緲不定。樓上的故人因貧窮而顯得骨相清瘦，在簫韶的音樂聲中辨認出那仙舟。