扇子诗扇子詩

shàn zi shī

lǐ shí · sòng

春chūn暖nuǎn锦jǐn棠táng覆fù径jìng，夏xià凉liáng红hóng藕ǒu盈yíng池chí。

九jiǔ蕊ruǐ东dōng篱lí绽zhàn菊jú，一yī花huā南nán岸àn梅méi枝zhī。

春暖锦棠覆径，夏凉红藕盈池。

九蕊东篱绽菊，一花南岸梅枝。

春暖錦棠覆徑，夏涼紅藕盈池。

九蕊東籬綻菊，一花南岸梅枝。

译文

春天暖锦棠覆盖路径，夏凉荷满池。九蕊裂菊东篱，一个花南岸梅枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天暖錦棠覆蓋路徑，夏涼荷滿池。九蕊裂菊東籬，一個花南岸梅枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

锦棠：指海棠花，春暖时盛开；红藕：指荷花，夏凉时盛开；九蕊：指菊花，绽放在东篱；一花：指梅花，生长在南岸的梅枝上。錦棠：指海棠花，春暖時盛開；紅藕：指荷花，夏涼時盛開；九蕊：指菊花，綻放在東籬；一花：指梅花，生長在南岸的梅枝上。