扇子诗扇子詩

shàn zi shī

lǐ shí · sòng

春chūn江jiāng拍pāi拍pāi浴yù鹅é儿ér，一yī夜yè潮cháo生shēng水shuǐ渐jiàn肥féi。

画huà舫fǎng正zhèng将jiāng桃táo叶yè渡dù，彩cǎi桥qiáo随suí处chù柳liǔ花huā飞fēi。

春江拍拍浴鹅儿，一夜潮生水渐肥。

画舫正将桃叶渡，彩桥随处柳花飞。

春江拍拍浴鵝兒，一夜潮生水漸肥。

畫舫正將桃葉渡，彩橋隨處柳花飛。

译文

春江拍拍着鹅儿，一天夜里潮生水渐渐胖。画船正将桃叶渡，彩虹桥随处柳花飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江拍拍着鵝兒，一天夜裏潮生水漸漸胖。畫船正將桃葉渡，彩虹橋隨處柳花飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

拍拍：形容江水拍打岸边；浴鹅儿：指在江水中嬉戏的鹅儿；桃叶渡：指一个渡口，因桃叶而得名；彩桥：指装饰华丽的桥梁；柳花飞：指柳絮随风飘飞。拍拍：形容江水拍打岸邊；浴鵝兒：指在江水中嬉戲的鵝兒；桃葉渡：指一個渡口，因桃葉而得名；彩橋：指裝飾華麗的橋樑；柳花飛：指柳絮隨風飄飛。