山亭三首 山亭三首
小圃依山入,危亭隐磴斜。
林塘扫寒雨,篱落卧疏花。
处士七松宅,先生五柳家。
柴门何所待,倚杖数昏鸦。
小圃依山入,危亭隱磴斜。
林塘掃寒雨,籬落臥疏花。
處士七松宅,先生五柳家。
柴門何所待,倚杖數昏鴉。
分享
译文
小圃依山进入,危亭隐瞪斜。林塘扫寒雨,篱笆在稀疏。处士七松住宅,先生五柳家。柴门还等待,拄着手杖有昏鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小圃依山進入,危亭隱瞪斜。林塘掃寒雨,籬笆在稀疏。處士七松住宅,先生五柳家。柴門還等待,拄着手杖有昏鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小圃:小园子;依山:靠着山;危亭:高耸的亭子;隐磴:隐蔽的台阶;林塘:树林和水塘;扫寒雨:被寒雨扫过;篱落:篱笆围成的院落;卧疏花:凋零的花朵散落在篱笆上;处士:隐士;七松宅:有七棵松树的宅院;先生:指隐士;五柳家:有五棵柳树的宅院;柴门:用柴草编织的门;何所待:等待什么;倚杖:靠着手杖;数昏鸦:数着黄昏时的乌鸦。小圃:小園子;依山:靠着山;危亭:高聳的亭子;隱磴:隱蔽的臺階;林塘:樹林和水塘;掃寒雨:被寒雨掃過;籬落:籬笆圍成的院落;臥疏花:凋零的花朵散落在籬笆上;處士:隱士;七松宅:有七棵松樹的宅院;先生:指隱士;五柳家:有五棵柳樹的宅院;柴門:用柴草編織的門;何所待:等待什麼;倚杖:靠着手杖;數昏鴉:數着黃昏時的烏鴉。
赏析
小圃依山进入,危亭隐瞪斜。林塘扫寒雨,篱笆在稀疏。处士七松住宅,先生五柳家。柴门还等待,拄着手杖有昏鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小圃依山進入,危亭隱瞪斜。林塘掃寒雨,籬笆在稀疏。處士七松住宅,先生五柳家。柴門還等待,拄着手杖有昏鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考