三游洞 三遊洞

sān yóu dòng

李石 李石

lǐ shí · sòng

标签: 诗词詩詞

wēidènghánshuǐyīnbāicāngyān

shàngkāishuǐxuěxiàchuízhūyuān

shíléishǒutuòzhōngtiān

ránhúndùnqiàoshòubǎiqiǎojuān

shènglíngshíhánqīngjiān

sānziguǒshuíliúbèishúhòuxiān

láikòujiōng访fǎngyúnxiān

lónglóngwèixǐnggāotānshuìmián

危磴俯寒水,阴崖擘苍烟。

上开水雪窟,下垂珠玉渊。

何时雷斧手,拓此壶中天。

自然浑沌窍,不受百巧镌。

地胜集灵气,木石含清坚。

三子果谁欤,流辈孰后先。

我来叩玉扃,欲访云雨仙。

呼龙龙未醒,日高贪睡眠。

危磴俯寒水,陰崖擘蒼煙。

上開水雪窟,下垂珠玉淵。

何時雷斧手,拓此壺中天。

自然渾沌竅,不受百巧鐫。

地勝集靈氣,木石含清堅。

三子果誰歟,流輩孰後先。

我來叩玉扃,欲訪雲雨仙。

呼龍龍未醒,日高貪睡眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

危石瞪下冷水,阴崖鼓起苍烟。上打开水雪窟,下面垂着珠玉潭。何时雷斧手,拓这壶中天。自然浑沌窍,不受各种巧妙雕刻。地战胜集灵气,木石含清坚。三子到底是谁吗,同辈的人谁后先。我来敲玉锁,要访问云仙。呼龙龙未醒,太阳高贪婪睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪下冷水,陰崖鼓起蒼煙。上打開水雪窟,下面垂着珠玉潭。何時雷斧手,拓這壺中天。自然渾沌竅,不受各種巧妙雕刻。地戰勝集靈氣,木石含清堅。三子到底是誰嗎,同輩的人誰後先。我來敲玉鎖,要訪問雲仙。呼龍龍未醒,太陽高貪婪睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了三游洞的壮丽景色,表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往。'危磴'指险峻的山路,'寒水'指寒冷的河水,'阴崖'指阴暗的山崖,'擘'指劈开,'苍烟'指青色的烟雾,'上开水雪窟'指洞内上方的冰窟,'下垂珠玉渊'指洞内下方的珠玉般的深潭,'雷斧手'指神力,'壶中天'指仙境,'浑沌窍'指自然形成的洞穴,'不受百巧镌'指自然之美不可雕琢,'地胜集灵气'指地方景色吸引灵气,'木石含清坚'指树木和石头蕴含着清澈和坚硬,'三子果谁欤'指谁是真正的仙人,'流辈孰后先'指谁是后来的仙人,'叩玉扃'指敲门,'云雨仙'指神仙,'呼龙龙未醒'指呼唤龙但龙还未醒来,'日高贪睡眠'指太阳高升时龙还在贪睡。此詩描繪了三遊洞的壯麗景色,表達了詩人對自然美景的讚美和對仙境的嚮往。'危磴'指險峻的山路,'寒水'指寒冷的河水,'陰崖'指陰暗的山崖,'擘'指劈開,'蒼煙'指青色的煙霧,'上開水雪窟'指洞內上方的冰窟,'下垂珠玉淵'指洞內下方的珠玉般的深潭,'雷斧手'指神力,'壺中天'指仙境,'渾沌竅'指自然形成的洞穴,'不受百巧鐫'指自然之美不可雕琢,'地勝集靈氣'指地方景色吸引靈氣,'木石含清堅'指樹木和石頭蘊含着清澈和堅硬,'三子果誰歟'指誰是真正的仙人,'流輩孰後先'指誰是後來的仙人,'叩玉扃'指敲門,'雲雨仙'指神仙,'呼龍龍未醒'指呼喚龍但龍還未醒來,'日高貪睡眠'指太陽高升時龍還在貪睡。

赏析

危石瞪下冷水,阴崖鼓起苍烟。上打开水雪窟,下面垂着珠玉潭。何时雷斧手,拓这壶中天。自然浑沌窍,不受各种巧妙雕刻。地战胜集灵气,木石含清坚。三子到底是谁吗,同辈的人谁后先。我来敲玉锁,要访问云仙。呼龙龙未醒,太阳高贪婪睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪下冷水,陰崖鼓起蒼煙。上打開水雪窟,下面垂着珠玉潭。何時雷斧手,拓這壺中天。自然渾沌竅,不受各種巧妙雕刻。地戰勝集靈氣,木石含清堅。三子到底是誰嗎,同輩的人誰後先。我來敲玉鎖,要訪問雲仙。呼龍龍未醒,太陽高貪婪睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表