如梦令 如夢令
桥上水光浮雪。
桥下柳阴遮月。
梦里去寻香,露冷五更时节。
胡蝶。
胡蝶。
飞过闲红千叶。
橋上水光浮雪。
橋下柳陰遮月。
夢裏去尋香,露冷五更時節。
胡蝶。
胡蝶。
飛過閒紅千葉。
分享
译文
桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻香,露冷五更时节。蝴蝶。蝴蝶。飞过熟悉红千叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橋上水光浮雪。橋下柳陰遮月。夢裏去尋香,露冷五更時節。蝴蝶。蝴蝶。飛過熟悉紅千葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅夜晚桥上的美景。'桥上水光浮雪'形容月光下桥上的水波闪烁如雪;'桥下柳阴遮月'描绘了柳树阴影遮挡月光的景象;'梦里去寻香'表达了诗人在梦中追寻香气的感觉;'露冷五更时节'点明了时间是清晨,露水很冷;'胡蝶'和'飞过闲红千叶'则通过蝴蝶的形象,增添了诗的意境。此詩描繪了一幅夜晚橋上的美景。'橋上水光浮雪'形容月光下橋上的水波閃爍如雪;'橋下柳陰遮月'描繪了柳樹陰影遮擋月光的景象;'夢裏去尋香'表達了詩人在夢中追尋香氣的感覺;'露冷五更時節'點明瞭時間是清晨,露水很冷;'胡蝶'和'飛過閒紅千葉'則通過蝴蝶的形象,增添了詩的意境。
赏析
桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻香,露冷五更时节。蝴蝶。蝴蝶。飞过熟悉红千叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橋上水光浮雪。橋下柳陰遮月。夢裏去尋香,露冷五更時節。蝴蝶。蝴蝶。飛過熟悉紅千葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考