秋月二首秋月二首

qiū yuè èr shǒu

lǐ shí · sòng

夜yè榻tà近jìn虚xū檐yán，独dú葭jiā玉yù蟾chán冷lěng。

梧wú桐tóng气qì先xiān夺duó，端duān不bù碍ài清qīng影yǐng。

夜榻近虚檐，独葭玉蟾冷。

梧桐气先夺，端不碍清影。

夜榻近虛檐，獨葭玉蟾冷。

梧桐氣先奪，端不礙清影。

译文

夜床接近虚檐，只有葭玉铜冷。梧桐气先夺，端不妨碍清影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜牀接近虛檐，只有葭玉銅冷。梧桐氣先奪，端不妨礙清影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

夜榻：夜晚的床榻；虚檐：窗户；独葭：孤独的芦苇；玉蟾：指月亮；冷：寒冷；梧桐：梧桐树；气先夺：气息先被夺走，指月光；端：确实；清影：清澈的影子。夜榻：夜晚的牀榻；虛檐：窗戶；獨葭：孤獨的蘆葦；玉蟾：指月亮；冷：寒冷；梧桐：梧桐樹；氣先奪：氣息先被奪走，指月光；端：確實；清影：清澈的影子。