千叶梅千葉梅

qiān yè méi

lǐ shí · sòng

一yī株zhū女nǚ仙xiān琼qióng玉yù蕊ruǐ，千qiān叶yè化huà佛fú冰bīng雪xuě团tuán。

且qiě袖xiù今jīn时shí宰zǎi相xiāng手shǒu，领lǐng取qǔ前qián辈bèi儒rú生shēng酸suān。

一株女仙琼玉蕊，千叶化佛冰雪团。

且袖今时宰相手，领取前辈儒生酸。

一株女仙瓊玉蕊，千葉化佛冰雪團。

且袖今時宰相手，領取前輩儒生酸。

译文

一棵女仙琼玉蕊，千代化佛冰雪团。而且袖现在时宰相手，领取前辈儒生酸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵女仙瓊玉蕊，千代化佛冰雪團。而且袖現在時宰相手，領取前輩儒生酸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

琼玉蕊：指女仙的美貌。千叶化佛：形容梅花花瓣繁多，如同佛像。袖今时宰相手：比喻手中持有当今权势。领取前辈儒生酸：指接受前辈学者的教诲。瓊玉蕊：指女仙的美貌。千葉化佛：形容梅花花瓣繁多，如同佛像。袖今時宰相手：比喻手中持有當今權勢。領取前輩儒生酸：指接受前輩學者的教誨。