陪韩守刘村看牡丹 陪韓守劉村看牡丹
洛阳旧谱隔芳园,姚魏寻香作返魂。
端为名花肯迂路,定知春色落深村。
日中半醉如含恨,雨后幽姿未忍言。
上怨分明有余地,野芹何独溯金门。
洛陽舊譜隔芳園,姚魏尋香作返魂。
端爲名花肯迂路,定知春色落深村。
日中半醉如含恨,雨後幽姿未忍言。
上怨分明有餘地,野芹何獨溯金門。
分享
译文
洛阳旧谱隔芳园,姚北寻香作返魂。端为名花肯绕道,确定知道春色落深村。天中一半醉如含遗憾,雨后幽姿不忍心说。上抱怨分明有余地,野水芹怎么沿着金门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽舊譜隔芳園,姚北尋香作返魂。端爲名花肯繞道,確定知道春色落深村。天中一半醉如含遺憾,雨後幽姿不忍心說。上抱怨分明有餘地,野水芹怎麼沿着金門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洛阳旧谱:指洛阳的花谱。芳园:指美丽的花园。姚魏:指牡丹中的名品。返魂:指使花重新焕发生机。迂路:指绕远路。春色:指春天的景色。深村:指偏远的村庄。半醉:指酒醉未醒。幽姿:指牡丹的优美姿态。上怨:指对上级的抱怨。野芹:指野生的芹菜,这里比喻自己。金门:指朝廷的官门。洛陽舊譜:指洛陽的花譜。芳園:指美麗的花園。姚魏:指牡丹中的名品。返魂:指使花重新煥發生機。迂路:指繞遠路。春色:指春天的景色。深村:指偏遠的村莊。半醉:指酒醉未醒。幽姿:指牡丹的優美姿態。上怨:指對上級的抱怨。野芹:指野生的芹菜,這裏比喻自己。金門:指朝廷的官門。
赏析
洛阳旧谱隔芳园,姚北寻香作返魂。端为名花肯绕道,确定知道春色落深村。天中一半醉如含遗憾,雨后幽姿不忍心说。上抱怨分明有余地,野水芹怎么沿着金门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽舊譜隔芳園,姚北尋香作返魂。端爲名花肯繞道,確定知道春色落深村。天中一半醉如含遺憾,雨後幽姿不忍心說。上抱怨分明有餘地,野水芹怎麼沿着金門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考