觅德醇菊花 覓德醇菊花
春秋书不雨,十日九日干。
向来陈菊根,半扫黄叶残。
施施苍松独,耿耿秋竹单。
仙官转物手,半亩不作难。
芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。
一株万宝钉,风露鸣珊珊。
儿辈凡眼窄,诧作举首看。
折君清霜枝,照我秋水寒。
年饥学辟谷,准拟充朝餐。
春秋書不雨,十日九日干。
向來陳菊根,半掃黃葉殘。
施施蒼松獨,耿耿秋竹單。
仙官轉物手,半畝不作難。
芟籬扶弱幹,團翠蒙朱欄。
一株萬寶釘,風露鳴珊珊。
兒輩凡眼窄,詫作舉首看。
折君清霜枝,照我秋水寒。
年飢學辟穀,準擬充朝餐。
分享
译文
《春秋》记载不下雨,十日九天干。刚才陈菊根,半扫黄叶残。施施深松独,耿耿秋竹单。仙官转物手,半亩不作难。草篱扶弱干,团翠蒙朱栏。一株万宝钉,风露在缓缓地。孩子们凡是眼窄,在作抬头看。折你清霜枝,照我秋季水寒。年饥荒学辟谷,准备充朝餐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《春秋》記載不下雨,十日九天干。剛纔陳菊根,半掃黃葉殘。施施深松獨,耿耿秋竹單。仙官轉物手,半畝不作難。草籬扶弱幹,團翠蒙朱欄。一株萬寶釘,風露在緩緩地。孩子們凡是眼窄,在作抬頭看。折你清霜枝,照我秋季水寒。年饑荒學辟穀,準備充朝餐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者在春秋季节寻访德醇菊花的情景,通过对比菊花与苍松、秋竹的坚韧,表达了作者对菊花的赞美。诗中‘仙官转物手’比喻菊花的神奇,‘芟篱扶弱干’表现了作者对菊花的呵护,‘一株万宝钉’则形容菊花的珍贵。最后两句表达了作者在饥荒中仍以菊花为食的坚韧精神。詩中描述了作者在春秋季節尋訪德醇菊花的情景,通過對比菊花與蒼松、秋竹的堅韌,表達了作者對菊花的讚美。詩中‘仙官轉物手’比喻菊花的神奇,‘芟籬扶弱幹’表現了作者對菊花的呵護,‘一株萬寶釘’則形容菊花的珍貴。最後兩句表達了作者在饑荒中仍以菊花爲食的堅韌精神。
赏析
《春秋》记载不下雨,十日九天干。刚才陈菊根,半扫黄叶残。施施深松独,耿耿秋竹单。仙官转物手,半亩不作难。草篱扶弱干,团翠蒙朱栏。一株万宝钉,风露在缓缓地。孩子们凡是眼窄,在作抬头看。折你清霜枝,照我秋季水寒。年饥荒学辟谷,准备充朝餐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《春秋》記載不下雨,十日九天干。剛纔陳菊根,半掃黃葉殘。施施深松獨,耿耿秋竹單。仙官轉物手,半畝不作難。草籬扶弱幹,團翠蒙朱欄。一株萬寶釘,風露在緩緩地。孩子們凡是眼窄,在作抬頭看。折你清霜枝,照我秋季水寒。年饑荒學辟穀,準備充朝餐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考