眉州郡圃种稚柏三千 眉州郡圃種稚柏三千
三千稚翠绕池亭,他日摩挲考岁星。
为语邦人须耐久,春红何必似冬青。
三千稚翠繞池亭,他日摩挲考歲星。
爲語邦人須耐久,春紅何必似冬青。
分享
译文
三千稚翠绿环绕池亭,他每天抚摸考察木星。是对国人必须耐久,春红何必像冬青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三千稚翠綠環繞池亭,他每天撫摸考察木星。是對國人必須耐久,春紅何必像冬青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
稚柏:指初生的柏树。摩挲:抚摸。岁星:古称木星为岁星,这里指时间。邦人:指本地人。春红:春天的红花。冬青:常绿植物,比喻常青不老。这首诗表达了诗人对于稚柏成长成材的期待,以及对于本地人应有耐心的劝勉,强调春花虽美,但冬青的常青更能体现生命的不朽。稚柏:指初生的柏樹。摩挲:撫摸。歲星:古稱木星爲歲星,這裏指時間。邦人:指本地人。春紅:春天的紅花。冬青:常綠植物,比喻常青不老。這首詩表達了詩人對於稚柏成長成材的期待,以及對於本地人應有耐心的勸勉,強調春花雖美,但冬青的常青更能體現生命的不朽。
赏析
三千稚翠绿环绕池亭,他每天抚摸考察木星。是对国人必须耐久,春红何必像冬青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三千稚翠綠環繞池亭,他每天撫摸考察木星。是對國人必須耐久,春紅何必像冬青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考