临江仙(醉饮) 臨江仙(醉飲)

lín jiāng xiān zuì yǐn

李石 李石

lǐ shí · sòng

标签: 诗词詩詞

liùlángànchuíshǒuchùzhúguānghuāyǐngshūshū

zūngòngyǐndāngchū

cǎiháonóngdiǎnshuāngdàiyàorénshū

láizhūyúngāoguàchánchú

qínxīnyuēzǒngchéng

zuìzhōngyánxǐnghòurén

六曲阑干垂手处,烛光花影疏疏。

一尊共饮记当初。

彩毫浓点,双带要人书。

日暮不来朱户隔,碧云高挂蟾蜍。

琴心密约总成虚。

醉中言语,醒后忆人无。

六曲闌干垂手處,燭光花影疏疏。

一尊共飲記當初。

彩毫濃點,雙帶要人書。

日暮不來朱戶隔,碧雲高掛蟾蜍。

琴心密約總成虛。

醉中言語,醒後憶人無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六曲栏杆双手处,烛光花影稀疏。一尊共喝记得当初。彩点浓点,对带要人信。天晚不来朱户隔,碧云高挂癞蛤蟆。琴心秘密约定总成虚。醉中说话,醒来后回忆没有人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六曲欄杆雙手處,燭光花影稀疏。一尊共喝記得當初。彩點濃點,對帶要人信。天晚不來朱戶隔,碧雲高掛癩蛤蟆。琴心祕密約定總成虛。醉中說話,醒來後回憶沒有人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

六曲阑干:指曲折的栏杆,此处形容环境优雅。烛光花影:指烛光和花影交织在一起,营造出一种温馨而朦胧的氛围。一尊共饮:指共同饮酒。彩毫浓点:指用彩笔重重地点画。双带要人书:指要求人写书带。朱户:指富贵人家的大门。碧云高挂蟾蜍:指月亮挂在碧蓝的云层上。琴心密约:指隐秘的心意。醉中言语:指醉酒时说出的话。醒后忆人无:指酒醒后回忆起的人已经不在。六曲闌干:指曲折的欄杆,此處形容環境優雅。燭光花影:指燭光和花影交織在一起,營造出一種溫馨而朦朧的氛圍。一尊共飲:指共同飲酒。彩毫濃點:指用彩筆重重地點畫。雙帶要人書:指要求人寫書帶。朱戶:指富貴人家的大門。碧雲高掛蟾蜍:指月亮掛在碧藍的雲層上。琴心密約:指隱祕的心意。醉中言語:指醉酒時說出的話。醒後憶人無:指酒醒後回憶起的人已經不在。

赏析

六曲栏杆双手处,烛光花影稀疏。一尊共喝记得当初。彩点浓点,对带要人信。天晚不来朱户隔,碧云高挂癞蛤蟆。琴心秘密约定总成虚。醉中说话,醒来后回忆没有人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六曲欄杆雙手處,燭光花影稀疏。一尊共喝記得當初。彩點濃點,對帶要人信。天晚不來朱戶隔,碧雲高掛癩蛤蟆。琴心祕密約定總成虛。醉中說話,醒來後回憶沒有人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表