黎州鹿鸣宴 黎州鹿鳴宴
圣化如时雨,吾门自教风。
文翁来蜀郡,常衮在闽中。
夔足无多用,鳌头只独雄。
诸君携手上,名姓广寒宫。
聖化如時雨,吾門自教風。
文翁來蜀郡,常袞在閩中。
夔足無多用,鰲頭只獨雄。
諸君攜手上,名姓廣寒宮。
分享
译文
圣人的教化如同及时雨,我门从教风。文翁来蜀郡,常衮在福建。夔足够没有多用,鳌头只独自称雄。各位携手上,姓名广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖人的教化如同及時雨,我門從教風。文翁來蜀郡,常袞在福建。夔足夠沒有多用,鰲頭只獨自稱雄。各位攜手上,姓名廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到的圣化如时雨比喻教化如及时雨,吾门自教风表示自己门下风气良好。文翁来蜀郡和常衮在闽中分别指文翁和常衮在各自地方有卓越的教化成就。夔足无多用形容夔州人才不足,鳌头只独雄比喻只有一人能在科举中脱颖而出。诸君携手上,名姓广寒宫表示大家携手努力,名字都能进入天上的广寒宫,即科举及第。詩中提到的聖化如時雨比喻教化如及時雨,吾門自教風表示自己門下風氣良好。文翁來蜀郡和常袞在閩中分別指文翁和常袞在各自地方有卓越的教化成就。夔足無多用形容夔州人才不足,鰲頭只獨雄比喻只有一人能在科舉中脫穎而出。諸君攜手上,名姓廣寒宮表示大家攜手努力,名字都能進入天上的廣寒宮,即科舉及第。
赏析
圣人的教化如同及时雨,我门从教风。文翁来蜀郡,常衮在福建。夔足够没有多用,鳌头只独自称雄。各位携手上,姓名广寒宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖人的教化如同及時雨,我門從教風。文翁來蜀郡,常袞在福建。夔足夠沒有多用,鰲頭只獨自稱雄。各位攜手上,姓名廣寒宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考