立春立春

lì chūn

lǐ shí · sòng

群qún儿ér彩cǎi胜shèng竞jìng芳fāng菲fēi，我wǒ向xiàng新xīn年nián补bǔ旧jiù衣yī。

五wǔ十shí九jiǔ的de蘧qú伯bó玉yù，不bù知zhī谁shuí是shì更gèng谁shuí非fēi。

群儿彩胜竞芳菲，我向新年补旧衣。

五十九的蘧伯玉，不知谁是更谁非。

羣兒綵勝競芳菲，我向新年補舊衣。

五十九的蘧伯玉，不知誰是更誰非。

译文

一群孩子彩胜竞芳菲，我对新的一年补旧衣服。五十九岁的蘧伯玉，不知道谁是谁不是更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一羣孩子綵勝競芳菲，我對新的一年補舊衣服。五十九歲的蘧伯玉，不知道誰是誰不是更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

彩胜：指彩色的装饰品。蘧伯玉：春秋时期鲁国贤人，此处以年龄五十九岁的蘧伯玉自喻，表达自己老当益壮，不知谁优谁劣的豪迈之情。綵勝：指彩色的裝飾品。蘧伯玉：春秋時期魯國賢人，此處以年齡五十九歲的蘧伯玉自喻，表達自己老當益壯，不知誰優誰劣的豪邁之情。