九日四首 九日四首

jiǔ rì sì shǒu

李石 李石

lǐ shí · sòng

标签: 诗词詩詞

réntīngménqiánjiǔzuòkànxiàhuā

shìduōményǎnqíngzhīsuìèjiǔnánshē

昔人卧听门前酒,我亦坐看篱下花。

不是雨多门自掩,情知岁恶酒难赊。

昔人臥聽門前酒,我亦坐看籬下花。

不是雨多門自掩,情知歲惡酒難賒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的人躺在床上听门前酒,我也坐看篱笆下花。不这雨多门掩盖自己,情知道年成不好难赊酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的人躺在牀上聽門前酒,我也坐看籬笆下花。不這雨多門掩蓋自己,情知道年成不好難賒酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对往昔岁月的怀念,以及对现实生活的感慨。'卧听门前酒'和'坐看篱下花'描绘了诗人闲适的生活状态,而'不是雨多门自掩'和'情知岁恶酒难赊'则反映了诗人对世态炎凉的感慨。'岁恶'指年景不好,'酒难赊'则说明时世艰难,赊酒都难以实现。此詩表達了詩人對往昔歲月的懷念,以及對現實生活的感慨。'臥聽門前酒'和'坐看籬下花'描繪了詩人閒適的生活狀態,而'不是雨多門自掩'和'情知歲惡酒難賒'則反映了詩人對世態炎涼的感慨。'歲惡'指年景不好,'酒難賒'則說明時世艱難,賒酒都難以實現。

赏析

从前的人躺在床上听门前酒,我也坐看篱笆下花。不这雨多门掩盖自己,情知道年成不好难赊酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的人躺在牀上聽門前酒,我也坐看籬笆下花。不這雨多門掩蓋自己,情知道年成不好難賒酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表