九日类试院雨中制司送酒关子二首 九日類試院雨中制司送酒關子二首

jiǔ rì lèi shì yuàn yǔ zhōng zhì sī sòng jiǔ guān zi èr shǒu

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù轻qīng时shí节jié，忧yōu来lái稔rěn岁suì年nián。

黄huáng花huā关guān上shàng戍shù，青qīng草cǎo渡dù头tóu船chuán。

望wàng眼yǎn知zhī谁shuí属shǔ，归guī心xīn只zhǐ自zì怜lián。

仅jǐn沾zhān微wēi禄lù在zài，未wèi敢gǎn计jì良liáng田tián。

老去轻时节，忧来稔岁年。

黄花关上戍，青草渡头船。

望眼知谁属，归心只自怜。

仅沾微禄在，未敢计良田。

老去輕時節，憂來稔歲年。

黃花關上戍，青草渡頭船。

望眼知誰屬，歸心只自憐。

僅沾微祿在，未敢計良田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去轻时节，忧来丰收年。黄花关上戍，青草渡头船。望眼知道属于谁，把心只自怜。仅得到微禄在，不敢考虑良田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去輕時節，憂來豐收年。黃花關上戍，青草渡頭船。望眼知道屬於誰，把心只自憐。僅得到微祿在，不敢考慮良田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去：年纪渐长。轻时节：觉得时间过得很快。忧来：忧愁降临。稔岁年：岁月成熟。黄花：菊花，指重阳节。关上戍：关口的戍楼。青草渡头船：渡口的船只。望眼知谁属：望着远方不知道属于谁。归心只自怜：内心渴望回家却只能自我怜悯。微禄：微薄的官禄。良田：好的田地。老去：年紀漸長。輕時節：覺得時間過得很快。憂來：憂愁降臨。稔歲年：歲月成熟。黃花：菊花，指重陽節。關上戍：關口的戍樓。青草渡頭船：渡口的船隻。望眼知誰屬：望着遠方不知道屬於誰。歸心只自憐：內心渴望回家卻只能自我憐憫。微祿：微薄的官祿。良田：好的田地。

赏析

老去轻时节，忧来丰收年。黄花关上戍，青草渡头船。望眼知道属于谁，把心只自怜。仅得到微禄在，不敢考虑良田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去輕時節，憂來豐收年。黃花關上戍，青草渡頭船。望眼知道屬於誰，把心只自憐。僅得到微祿在，不敢考慮良田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表