寄题用之太丞真意阁 寄題用之太丞真意閣
真医曾活水中龙,三卷奇书玉笈中。
酒熟定应登杰阁,与龙对酌海螺红。
真醫曾活水中龍,三卷奇書玉笈中。
酒熟定應登傑閣,與龍對酌海螺紅。
分享
译文
真医生曾活水中龙,第三卷书的书箱中奇。酒成熟应决定登上高阁,与龙一起喝酒海螺红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真醫生曾活水中龍,第三卷書的書箱中奇。酒成熟應決定登上高閣,與龍一起喝酒海螺紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
真医:真正的医生。活水中龙:指能够治愈水中龙病的医生。三卷奇书:指三卷非常奇特的书。玉笈:用玉石制成的书箱,比喻珍贵的书籍。酒熟:酒已经酿好。杰阁:高大的阁楼。与龙对酌:与龙一起饮酒。海螺红:用海螺制成的酒杯,酒杯中的酒呈红色。真醫:真正的醫生。活水中龍:指能夠治癒水中龍病的醫生。三卷奇書:指三卷非常奇特的書。玉笈:用玉石製成的書箱,比喻珍貴的書籍。酒熟:酒已經釀好。傑閣:高大的閣樓。與龍對酌:與龍一起飲酒。海螺紅:用海螺製成的酒杯,酒杯中的酒呈紅色。
赏析
真医生曾活水中龙,第三卷书的书箱中奇。酒成熟应决定登上高阁,与龙一起喝酒海螺红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真醫生曾活水中龍,第三卷書的書箱中奇。酒成熟應決定登上高閣,與龍一起喝酒海螺紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考