鸡鸣关 雞鳴關

jī míng guān

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

关guān路lù入rù云yún平píng，泥ní涂tú自zì送sòng迎yíng。

书shū生shēng无wú马mǎ癖pǐ，客kè子zi效xiào鸡jī鸣míng。

关路入云平，泥涂自送迎。

书生无马癖，客子效鸡鸣。

關路入雲平，泥塗自送迎。

書生無馬癖，客子效雞鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关路进入云平，污泥从接送。书生无马癖，请你学鸡叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關路進入雲平，污泥從接送。書生無馬癖，請你學雞叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

关路入云平：形容关隘的道路蜿蜒曲折，高入云端。泥涂自送迎：形容泥泞的道路自己迎接行人。书生无马癖：指书生没有喜欢骑马的习性。客子效鸡鸣：客居他乡的人模仿鸡鸣，表达思乡之情。關路入雲平：形容關隘的道路蜿蜒曲折，高入雲端。泥塗自送迎：形容泥濘的道路自己迎接行人。書生無馬癖：指書生沒有喜歡騎馬的習性。客子效雞鳴：客居他鄉的人模仿雞鳴，表達思鄉之情。

赏析

关路进入云平，污泥从接送。书生无马癖，请你学鸡叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關路進入雲平，污泥從接送。書生無馬癖，請你學雞叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表