黄筌画屏 黃筌畫屏

huáng quán huà píng

李石 宋 李石 宋

lǐ shí · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā筌quán千qiān顷qǐng本běn胸xiōng中zhōng，学xué道dào分fēn明míng画huà手shǒu同tóng。

笔bǐ削xuē来lái追zhuī麟lín获huò后hòu，丹dān青qīng为wèi洗xǐ马mǎ群qún空kōng。

登dēng堂táng欲yù与yǔ修xiū遗yí履lǚ，空kōng户hù何hé由yóu返fǎn大dà弓gōng。

尚shàng有yǒu沧cāng溟míng垂chuí素sù壁bì，且qiě防fáng蝇yíng误wù污wū屏píng风fēng。

阿筌千顷本胸中，学道分明画手同。

笔削来追麟获后，丹青为洗马群空。

登堂欲与修遗履，空户何由返大弓。

尚有沧溟垂素壁，且防蝇误污屏风。

阿筌千頃本胸中，學道分明畫手同。

筆削來追麟獲後，丹青爲洗馬羣空。

登堂欲與修遺履，空戶何由返大弓。

尚有滄溟垂素壁，且防蠅誤污屏風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿签千顷本胸中，学道分明画手同。修改来追击刘麟到后来，绘画为洗马各空。登堂要与修遗留下来的鞋，空户怎么返回大弓。还有沧溟垂素壁，而且防蝇误弄脏屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿籤千頃本胸中，學道分明畫手同。修改來追擊劉麟到後來，繪畫爲洗馬各空。登堂要與修遺留下來的鞋，空戶怎麼返回大弓。還有滄溟垂素壁，而且防蠅誤弄髒屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄筌，宋代画家；阿筌，指黄筌的画作；千顷，形容胸中才情之广；学道，指学习道教；分明，清楚明白；画手，指画家；笔削，指画笔；追麟获后，指猎获麒麟后的场景；丹青，指画；洗马群空，指画马后的空旷场景；登堂，指登上殿堂；修遗履，指修整遗留下来的鞋；空户，指空旷的房屋；返大弓，指回归自然；沧溟，指苍茫的大海；素壁，指洁白的墙壁；垂，挂下；素壁，洁白的墙壁；蝇，指苍蝇；误污，不小心污染；屏风，古代用来隔断空间的家具。黃筌，宋代畫家；阿筌，指黃筌的畫作；千頃，形容胸中才情之廣；學道，指學習道教；分明，清楚明白；畫手，指畫家；筆削，指畫筆；追麟獲後，指獵獲麒麟後的場景；丹青，指畫；洗馬羣空，指畫馬後的空曠場景；登堂，指登上殿堂；修遺履，指修整遺留下來的鞋；空戶，指空曠的房屋；返大弓，指回歸自然；滄溟，指蒼茫的大海；素壁，指潔白的牆壁；垂，掛下；素壁，潔白的牆壁；蠅，指蒼蠅；誤污，不小心污染；屏風，古代用來隔斷空間的傢俱。

赏析

阿签千顷本胸中，学道分明画手同。修改来追击刘麟到后来，绘画为洗马各空。登堂要与修遗留下来的鞋，空户怎么返回大弓。还有沧溟垂素壁，而且防蝇误弄脏屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿籤千頃本胸中，學道分明畫手同。修改來追擊劉麟到後來，繪畫爲洗馬各空。登堂要與修遺留下來的鞋，空戶怎麼返回大弓。還有滄溟垂素壁，而且防蠅誤弄髒屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表